Աշխատողների փոխհատուցում · Պոմոնա, Կալիֆոռնիա

Աշխատողների փոխհատուցման փաստաբան Պոմոնայում

Պահեստների և լոգիստիկայի աշխատողների, հիվանդանոցների և դպրոցների անձնակազմի, միջոցառումների աշխատողների և արհեստավորների համար, որոնք ապրում կամ աշխատում են Պոմոնայում և վնասվել են աշխատանքում՝ մեկ դեպքի հետևանքով կամ ամիսներ շարունակ կրկնվող աշխատանքից։

Petrosyan Law Group-ը Պոմոնայից վնասվածք ստացած աշխատողներին ներկայացնում է իր Գլենդելի գրասենյակից, որը մոտ 45 րոպե հեռավորության վրա է, և աշխատանքի մեծ մասն ընթանում է հեռախոսով և տեսազանգով։ Պոմոնայից ներկայացված պահանջները հաճախ քննվում են WCAB-ի (Աշխատողների փոխհատուցման բողոքարկման խորհուրդ) Պոմոնայի շրջանային գրասենյակում։ Փաստաբանի վարձավճարը, սովորաբար մոտ 15%, հաստատում է աշխատողների փոխհատուցման դատավորը, և այն վճարվում է նշանակված հատուցումից․ կանխավճար չկա։ Վերոնիկան նոր գործերն ընդունում է անգլերեն, իսպաներեն, հայերեն և ռուսերեն։

Պոմոնայի աշխատող բնակչության մեծ մասն իր ապրուստը վաստակում է պահեստներում, բաշխիչ կենտրոններում, բեռնափոխադրման հրապարակներում, հիվանդանոցներում, դպրոցներում և Fairplex-ում, և այդ աշխատանքը գրեթե ամբողջությամբ ֆիզիկական է։ Դրանից առաջացող վնասվածքները հազվադեպ են կտրուկ լինում։ Ավելի հաճախ դրանք կուտակվում են՝ մեջքը, որը տարիներ շարունակ արկղեր բարձրացնելուց հետո այլևս չի դիմանում, դաստակները, որոնք մաշվել են սկանավորելուց և պալետներ փաթաթելուց, ծնկները, որոնք տառապում են բետոնե հատակներին երկար հերթափոխերի ընթացքում։ Կալիֆոռնիայի աշխատողների փոխհատուցման համակարգն այդ կուտակային վնասվածքները ծածկում է նույնքան ամբողջությամբ, որքան մեկ անգամ ընկնելը, և Պոմոնայի շատ աշխատողների համար լսումները տեղի են ունենում տնից ոչ հեռու, այլ ոչ թե Լոս Անջելեսի կենտրոնում։

Որքան արժե սկսելը

Ոչինչ։

Կանխավճար չկա։ Փաստաբանի վարձավճարը, սովորաբար մոտ 15%, նախ պետք է հաստատի Բողոքարկման խորհրդի աշխատողների փոխհատուցման դատավորը, և այն վճարվում է նշանակված հատուցումից, ոչ թե Ձեր գրպանից։

Գրասենյակ
300 W Glenoaks Blvd, Glendale — մոտ 45 րոպե՝ 57 և 210 մայրուղիներով
WCAB-ի շրջանային գրասենյակ
Պոմոնա՝ քաղաքից ներկայացված շատ պահանջների համար
Լեզուներ
Անգլերեն, հայերեն, ռուսերեն, իսպաներեն

Գրել և ստուգել է

Իմիգրացիայի, անձնական վնասվածքների և աշխատողների փոխհատուցման փաստաբան · Կալիֆոռնիայի փաստաբանների պալատ, № 321494 · Թույլատրված է իններորդ շրջանային դատարանում և Կալիֆոռնիայի Կենտրոնական ու Հարավային շրջանների դաշնային դատարաններում

Վերջին ստուգումը

Ստուգվում է տարին երկու անգամ

Աշխատողների փոխհատուցման ոլորտ

Պոմոնայում ստացած աշխատանքային վնասվածքի պահանջի յուրաքանչյուր փուլը։

Ստորև ներկայացված էջերը բացատրում են պահանջի ձևը, մերժումները, բժշկական գնահատումները և հաշտության համաձայնությունները ամբողջ Կալիֆոռնիայում։ Այս էջը ներկայացնում է Պոմոնայում կարևոր գործատուներին, ոլորտներին և լսումների գրասենյակը։

Պոմոնա՝ օգտակար տեղեկություններ

Գրասենյակներն ու կանոնները, որոնց բախվում է Պոմոնայի աշխատողը։

Պոմոնայում ո՞ր աշխատանքներն են հանգեցնում աշխատողների փոխհատուցման պահանջների

Պոմոնայից ներկայացվող աշխատողների փոխհատուցման պահանջների մեծ մասը ծագում է ֆիզիկական աշխատանքից՝ լոգիստիկա, առողջապահություն, կրթություն, շինարարություն և միջոցառումներ։ Ուստի երբ պահանջում եք աշխատողների փոխհատուցում Պոմոնայում, փաստաբանը սկսում է հենց աշխատանքից։ Գործատուի ոլորտն է որոշում վնասվածքի բնույթը, ապահովագրողին և հաճախ նաև վեճի առարկան։

  • Պահեստներ և բաշխիչ կենտրոններ Ծանրություն բարձրացնելիս, ավտոբեռնիչների և պալետային սայլակների հետ աշխատելիս ստացած վնասվածքներ, ինչպես նաև ապրանքներ հավաքելուց և փաթեթավորելուց առաջացած կրկնվող ծանրաբեռնվածության վնասվածքներ՝ քաղաքի հարավային և արևմտյան հատվածներում և շրջանի սահմանից այն կողմ։
  • Բեռնափոխադրում և առաքում Բեռնելիս ստացած մեջքի և ուսի վնասվածքներ, կցասայլերից ընկնելու դեպքեր և աշխատանքային ժամին 10, 57 և 60 մայրուղիներում տեղի ունեցած վթարներ։
  • Հիվանդանոցներ և կլինիկաներ Հիվանդներին տեղաշարժելիս ստացած վնասվածքներ, ասեղով ծակվելու դեպքեր և աշխատավայրում բռնություն Pomona Valley Hospital Medical Center-ում և շրջակա կլինիկաներում։
  • Դպրոցներ և համալսարան Տնտեսվարների, տարածքների սպասարկման, խոհանոցի և դասասենյակային աշխատողների վնասվածքներ Պոմոնայի միացյալ դպրոցական շրջանի (Pomona Unified) դպրոցներում և Cal Poly Pomona-ում։
  • Fairplex Շրջանային տոնավաճառի և այլ խոշոր միջոցառումների ժամանակ տեղադրման, կախովի սարքավորումների մոնտաժի, սննդի սպասարկման և ավտոկայանատեղիների աշխատանքներ, որոնք հաճախ կատարում են սեզոնային կամ պայմանագրային աշխատողները։

Ինչպե՞ս են Պոմոնայի հովտի պահեստներում ստացած վնասվածքները դառնում աշխատողների փոխհատուցման պահանջներ

Պահեստում ստացած վնասվածքը դառնում է պահանջ, երբ դրա մասին հայտնում եք գործատուին և վերադարձնում DWC-1 պահանջի ձևը։ Դա վերաբերում է թե՛ մեկ ակնթարթում, թե՛ ամիսներ շարունակ կրկնվող աշխատանքից ստացած վնասվածքին։

Թիկունքից երևացող պահեստի աշխատողը Պոմոնայում ձեռքը սեղմել է գոտկատեղին բեռնման հարթակում՝ կիսով չափ դատարկված արկղերով կցասայլի կողքին․ մեջքի այսպիսի վնասվածքը հաճախ հիմք է դառնում աշխատողների փոխհատուցում Պոմոնայում պահանջելու համար

Կուտակային վնասվածքն (cumulative trauma) այն վնասվածքն է, որի մասին պահեստի աշխատողներն ամենից հաճախ չեն հայտնում։ Ցավն աճում է դանդաղ, և աշխատողներն այն համարում են աշխատանքի բնական մաս։ Երբ նրանք վերջապես դիմում են բժշկի, ապահովագրողը կասկածի տակ է դնում, թե արդյոք պատճառն աշխատանքն է։ Կալիֆոռնիայի օրենքով կուտակային վնասվածքի ամսաթիվն այն պահն է, երբ առաջին անգամ անաշխատունակ եք դարձել և իմացել եք կամ ողջամտորեն պետք է իմանայիք, որ դրա պատճառն աշխատանքն է։ Արդյունքում ուշ սկսելն ինքնաբերաբար վերջ չի դնում պահանջին։ Պահանջի ներկայացման էջը բացատրում է հայտնելու ժամկետները։

Աշխատուժի տրամադրման պայմանավորվածությունները բարդացնում են Պոմոնայի պահեստներից ներկայացվող շատ պահանջներ։ Գործակալության միջոցով աշխատանքի տեղավորված աշխատողը աշխատողների փոխհատուցման առումով կարող է ունենալ երկու գործատու։ Ապահովագրողները երբեմն վիճում են, թե որն է վճարելու։ Դա նրանց միջև վեճ է և չպետք է ձգձգի Ձեր բուժումը։

Շոգը նույնպես կարող է պատճառել պահեստում փոխհատուցման ենթակա վնասվածք, և աշխատողների փոխհատուցումը դա ծածկում է։ Օգոստոսին տաք բեռնման հարթակում կամ պահեստի ներսում ստացած ջերմային ուժասպառությունը կամ ջերմահարությունը համարվում է աշխատանքային վնասվածք, եթե Ձեզ դրան ենթարկել է աշխատանքը։

Ի՞նչ է տեղի ունենում WCAB-ի Պոմոնայի շրջանային գրասենյակում

WCAB-ի (Աշխատողների փոխհատուցման բողոքարկման խորհուրդ) Պոմոնայի շրջանային գրասենյակում աշխատողների փոխհատուցման դատավորը քննում է այնտեղ ներկայացված պահանջներով վեճերը։ Դրանք տատանվում են բժշկական բուժման շուրջ տարաձայնություններից մինչև վերջնական հաշտության համաձայնություն կամ դատաքննություն։ DWC-ի (Աշխատողների փոխհատուցման վարչություն) գրասենյակների հասցեների էջում Պոմոնան նշված է Լոս Անջելեսի շրջանի շրջանային գրասենյակների շարքում։

  1. Պահանջի քննության դիմում (Application for Adjudication) Ձեր փաստաբանը գործը բացում է WCAB-ում, որն այն հանձնում է շրջանային գրասենյակին՝ ըստ քննության վայրի։
  2. Պարտադիր հաշտեցման նիստ (mandatory settlement conference) Երկու կողմերը ներկայանում են դատավորին, փորձում են հաշտվել և թվարկում այն հարցերը, որոնք մնում են դատաքննության համար։
  3. Դատաքննություն Դատավորը լսում է ցուցմունքները, ուսումնասիրում բժշկական եզրակացությունները, ապա կայացնում գրավոր որոշում։
  4. Հաշտության համաձայնության հաստատում Դատավորն ուսումնասիրում է ցանկացած հաշտության համաձայնություն՝ համաձայնեցված պայմաններով հատուցում (stipulated award) կամ փոխզիջում և հրաժարում (compromise and release), նախքան այն ուժի մեջ կմտնի։

Պոմոնայի աշխատողի համար այնտեղ լսումը նշանակում է կարճ ճանապարհ, այլ ոչ թե երթևեկություն մինչև Լոս Անջելեսի կենտրոն։ Պոմոնայում Ձեր աշխատողների փոխհատուցման փաստաբանը ներկայանում է Ձեզ հետ։ Եթե նախընտրում եք ցուցմունք տալ իսպաներեն, իրավունք ունեք հավաստագրված թարգմանչի, և դրա համար վճարում է գործատուի կողմը։

Պոմոնայում պետական գործատուի դեմ պահանջը տարբերվո՞ւմ է

Պետական գործատուի դեմ պահանջը ենթակա է աշխատողների փոխհատուցման նույն կանոններին և տալիս է նույն նպաստները։ Սակայն այն վարող կազմակերպությունը հաճախ տարբեր է։

Cal Poly Pomona-ն Կալիֆոռնիայի պետական համալսարանների (California State University) համակարգի մաս է, և նահանգային աշխատողների պահանջները, որպես կանոն, վարում է Նահանգային փոխհատուցման ապահովագրական հիմնադրամը (State Compensation Insurance Fund)։ Քաղաքները, դպրոցական շրջանները և շրջանային իշխանությունները (counties) հաճախ ինքնաապահովագրված են, երբեմն՝ համատեղ լիազորությունների մարմնի (joint powers authority) միջոցով։ Այդ դեպքում նրանք պահանջները վարելու համար վարձում են արտաքին ընկերություն (third-party administrator)։ Իմանալով, թե իրականում ով է որոշում Ձեր պահանջը, կհասկանաք, թե ուր ուղարկել փաստաթղթերը։ Դա նաև ցույց է տալիս, թե ում զանգահարել, երբ բուժումը կանգ է առնում։ Պոմոնայի պետական գործատուներին ծանոթ աշխատողների փոխհատուցման փաստաբանը սովորաբար կարող է պարզել այդ ընկերությունը Ձեր ստացած առաջին նամակից։

Հասարակական անվտանգության որոշ ծառայողներ, օրինակ՝ քաղաքի ոստիկաններն ու հրշեջները, կարող են Labor Code § 4850-ի համաձայն ստանալ աշխատավարձի պահպանում։ Վնասվածքից հետո որոշակի ժամանակահատվածում այն փոխարինում է ժամանակավոր անաշխատունակության սովորական վճարումներին։

Ազդո՞ւմ են իմիգրացիոն կարգավիճակը կամ լեզուն Պոմոնայում աշխատողների փոխհատուցման պահանջի վրա

Ոչ։ Կալիֆոռնիայի աշխատողների փոխհատուցումը պաշտպանում է յուրաքանչյուր աշխատողի՝ անկախ իմիգրացիոն կարգավիճակից։ Նույն կերպ, իսպանախոս աշխատողն այս համակարգում ունի նույն իրավունքները, ինչ մյուս բոլորը, իսկ անհրաժեշտության դեպքում՝ նաև թարգմանիչ։

Պոմոնայի բնակիչների մեծ մասը լատինաամերիկացիներ են, և շատ աշխատողներ տանը խոսում են իսպաներեն։ Այս հարցերը ծագում են վաղ փուլում, և երբեմն դրանք մարդկանց ընդհանրապես հետ են պահում վնասվածքի մասին հայտնելուց։ Ձեր գործատուն օրինական իրավունք չունի Ձեզ պատժելու պահանջ ներկայացնելու համար, և եթե դա անում է, Labor Code § 132a-ն Ձեզ տալիս է պաշտպանության միջոց։ Մեր հոդվածը՝ աշխատողների փոխհատուցում ստանալու ընթացքում աշխատանքից ազատվելու մասին, քայլ առ քայլ բացատրում է այդ միջոցը։ Եթե վնասվածքը նաև իմիգրացիոն հարց է առաջացնում, գրասենյակը վարում է նաև Պոմոնայի ընտանիքների իմիգրացիոն գործերը։

Ինչպե՞ս են ընթանում բժշկական գնահատումները և QME այցերը Պոմոնայից

Երբ Դուք և ապահովագրողը համաձայն չեք բժշկական հարցում, Ձեզ հետազոտում է որակավորված բժշկական գնահատողը (Qualified Medical Evaluator, QME) կամ համաձայնեցված բժշկական գնահատողը (Agreed Medical Evaluator, AME)։ Այնուհետև գնահատողը գրում է եզրակացություն, որի վրա դատավորը մեծապես հենվում է։

DWC-ի բժշկական բաժինը (DWC Medical Unit) տրամադրում է գնահատողների ցուցակ (panel), որը մասամբ հիմնված է Ձեր նշած հասցեի վրա։ Պոմոնայի հասցեի դեպքում սովորաբար նշանակվում են բժիշկներ Սան Գաբրիել հովտի արևելյան մասից կամ Ինլենդ Էմփայրից։ Բժշկաիրավական գնահատումների գնալու ճանապարհածախսը, որպես կանոն, հատուցում է գործատուն։ QME գործընթացի էջը բացատրում է, թե ինչպես է աշխատում ցուցակը։ Իսկ մերժված պահանջների էջը ներկայացնում է, թե ինչ է լինում, երբ ապահովագրողն ամբողջությամբ մերժում է պահանջը։

Որքա՞ն արժե մեր ընկերությունում աշխատողների փոխհատուցում Պոմոնայում պահանջելը

Նախապես ոչինչ չեք վճարում։ Փաստաբանի վարձավճարը, սովորաբար մոտ 15%, հաստատում է WCAB-ի աշխատողների փոխհատուցման դատավորը, և այն վճարվում է նշանակված հատուցումից կամ հաշտության գումարից, ոչ թե գործի ընթացքում Ձեր գրպանից։ Կալիֆոռնիայի աշխատողների փոխհատուցման ընդհանուր ակնարկում թվարկված են այն նպաստները, որոնց նկատմամբ հաշվարկվում է վարձավճարը։

Փաստաբանն աշխատում է Գլենդելից՝ Պոմոնայից մոտ 45 րոպե հեռավորության վրա։ Այնուամենայնիվ, Պոմոնայի լսումներով զբաղվող աշխատողների փոխհատուցման փաստաբանը ամեն անգամ ներկայանում է Ձեզ հետ՝ որտեղ էլ որ քննվի գործը։ Լսումների միջև ամեն ինչ ընթանում է հեռախոսով, տեսազանգով և էլեկտրոնային փոստով։ Եթե վնասվածքը պատճառել է ոչ թե Ձեր գործատուն, այլ մեկ ուրիշը, օրինակ՝ 57 մայրուղու մեկ այլ վարորդ, կարող եք ունենալ նաև առանձին վնասվածքի պահանջ։ Առաջին խորհրդատվությունն անվճար է․ այն կազմակերպելու համար կապվեք մեզ հետ։

Աշխատողների փոխհատուցում Պոմոնայում

Հարցեր, որոնցով Պոմոնայի աշխատողները դիմում են առաջին զանգի ժամանակ։

Բոլոր հարցերը

Իմ աշխատողների փոխհատուցման գործը կքննվի՞ WCAB-ի Պոմոնայի գրասենյակում

Հաճախ, բայց ոչ միշտ։ Labor Code § 5501.5-ը գործի քննության վայրը (venue) կապում է այն տեղի հետ, որտեղ ապրում եք, որտեղ տեղի է ունեցել վնասվածքը, կամ որոշ դեպքերում՝ որտեղ է գտնվում Ձեր փաստաբանի հիմնական գրասենյակը, և յուրաքանչյուր տարբերակ մատնանշում է WCAB-ի որոշակի շրջանային գրասենյակ։

Պոմոնայում ապրող և աշխատող շատ մարդկանց համար դա Պոմոնայի շրջանային գրասենյակն է։ Փաստաբանը ճշտում է քննության վայրը, նախքան պահանջի քննության դիմումը (Application for Adjudication) ներկայացնելը, քանի որ դրանով է որոշվում, թե որտեղ կանցկացվեն բոլոր հետագա լսումները։

Աշխատում եմ Պոմոնայի պահեստում աշխատուժի տրամադրման գործակալության միջոցով։ Ո՞ւմ պետք է հայտնեմ վնասվածքի մասին

Տեղեկացրեք և՛ պահեստի ղեկավարին, և՛ գործակալությանը, հնարավորության դեպքում՝ գրավոր։ Սովորաբար պահանջը ծածկում է գործակալության աշխատողների փոխհատուցման ապահովագրողը, բայց պահեստը կարող է պատասխանատվությունը կիսել որպես հատուկ գործատու (special employer)։

Գործակալությունից խնդրեք DWC-1 պահանջի ձևը։ Եթե ոչ ոք այն Ձեզ չի տալիս, ձևը կարելի է ստանալ Աշխատողների փոխհատուցման վարչությունից, և այն ինքնուրույն ներկայացնելով սկսվում է պահանջը։

Պե՞տք է ունենամ օրինական իմիգրացիոն կարգավիճակ՝ Կալիֆոռնիայում աշխատողների փոխհատուցում ստանալու համար

Ոչ։ Կալիֆոռնիայի օրենքը պաշտպանում է աշխատողներին՝ անկախ իմիգրացիոն կարգավիճակից, և Labor Code § 1171.5-ն այդ քաղաքականությունն ուղղակիորեն ամրագրում է։ Բժշկական բուժումն ու անաշխատունակության նպաստները կախված են վնասվածքից, ոչ թե փաստաթղթերից։

Ապահովագրողը չի կարող կարգավիճակի մասին հարցնել՝ պահանջը մերժելու նպատակով։ Եթե ցուցմունքի (deposition) կամ բժշկական գնահատման ժամանակ կարգավիճակի մասին հարց է առաջանում, փաստաբանը կարող է առարկել և բացատրել, թե ինչու այն կապ չունի գործի հետ։

Կարո՞ղ է գործատուն ինձ աշխատանքից ազատել պահանջ ներկայացնելու համար

Labor Code § 132a-ն արգելում է գործատուներին խտրականություն դրսևորել այն աշխատողի նկատմամբ, որը ներկայացրել է կամ մտադիր է ներկայացնել աշխատողների փոխհատուցման պահանջ։ Խտրականությունն ապացուցած աշխատողը կարող է ստանալ ավելացված փոխհատուցում, վերականգնվել աշխատանքում և ստանալ կորցրած աշխատավարձը։

Աշխատանքից ազատումը, այնուամենայնիվ, կարող է տեղի ունենալ պահանջի հետ չկապված պատճառներով, և միայն ժամանակի համընկնումը չի ապացուցում վրեժխնդրությունը։ Պահեք վնասվածքից առաջ և հետո ստացած բոլոր գրավոր նախազգուշացումները, աշխատանքային գրաֆիկները և հաղորդագրությունները։

Պե՞տք է որևէ բան վճարեմ նախապես՝ Ձեզ վարձելու համար

Ոչ։ Աշխատողների փոխհատուցման գործի համար նախապես ոչինչ չեք վճարում։ Փաստաբանի վարձավճարը, սովորաբար մոտ 15%, հաստատում է WCAB-ի աշխատողների փոխհատուցման դատավորը, և այն վճարվում է նշանակված հատուցումից կամ հաշտության գումարից։

Վարձավճարների էջը բացատրում է, թե ինչպես է դատավորը սահմանում վարձավճարը, և փաստաբանը դա կքննարկի Ձեզ հետ անվճար խորհրդատվության ժամանակ։

Հաջորդ քայլը

Հայտնեք վնասվածքի մասին, ապա զանգահարեք՝ նախքան որևէ բան ստորագրելը։

Առաջին խորհրդատվությունն անվճար է և տևում է մոտ երեսուն րոպե՝ հեռախոսով, տեսազանգով կամ Գլենդելում։ Զանգահարեք (220) 999-9009 և խնդրեք Վերոնիկային՝ իսպաներեն կամ անգլերեն։

Զանգահարեք մեզԱնվճար խորհրդատվություն