Հեռացման չեղարկում

Ի՞նչ է հեռացման չեղարկումը

Հեռացման չեղարկումը պաշտպանության ձև է՝ INA § 240A-ի համաձայն։ Այն թույլ է տալիս իմիգրացիոն դատավորին ավարտել հեռացման գործը և թույլ տալ անձին մնալ երկրում։ Անձը կա՛մ պահպանում է մշտական բնակությունը, կա՛մ առաջին անգամ է ստանում այն։

Գոյություն ունի երկու հիմնական տարբերակ։ Առաջինը նախատեսված է այն օրինական մշտական բնակիչների համար, որոնք դարձել են հեռացման ենթակա, հաճախ՝ դատվածության պատճառով։ Երկրորդը նախատեսված է այն անձանց համար, որոնք մշտական բնակիչ չեն, բայց Միացյալ Նահանգներում ապրել են առնվազն տասը տարի։ Երրորդ տարբերակը՝ INA § 240A(b)(2)-ով, պաշտպանում է ԱՄՆ քաղաքացի կամ մշտական բնակիչ ամուսնու կամ ծնողի կողմից բռնության ենթարկված անձանց։ Այն գործում է VAWA ինքնամիջնորդագրերի հետ զուգահեռ։

Չեղարկումը հասանելի է միայն երկրից հեռացման վարույթի ընթացքում։ Դիմումը ներկայացվում է EOIR-42A կամ EOIR-42B ձևով իմիգրացիոն դատարան, և պատճենը հանձնվում է DHS-ի (ԱՄՆ ներքին անվտանգության նախարարություն) փաստաբանին։ Այնուհետև դատավորը որոշում է այն անհատական լսման (individual hearing) ժամանակ։

Ո՞վ կարող է ստանալ չեղարկում որպես մշտական բնակիչ

Օրինական մշտական բնակիչը կարող է ստանալ չեղարկում INA § 240A(a)-ի համաձայն, եթե բավարարում է երեք պահանջ, և դատավորն իր հայեցողությունը կիրառում է նրա օգտին։

• Հինգ տարի որպես մշտական բնակիչ Հաշվվում է այն օրվանից, երբ դարձել եք օրինական մշտական բնակիչ։
• Յոթ տարի անընդհատ բնակություն Հաշվվում է ցանկացած օրինական մուտքից, այդ թվում՝ գրին քարտից առաջ վիզայով մուտքից։
• Ծանրացված հանցագործության համար դատվածության բացակայություն «Ծանրացված հանցագործությունը» (aggravated felony) իմիգրացիոն օրենսդրությամբ սահմանված եզր է, և այն ներառում է որոշ արարքներ, որոնք Կալիֆոռնիայի օրենքով ո՛չ ծանրացված են, ո՛չ էլ ծանր հանցագործություն (felony)։

Այնուհետև դատավորը կշռադատում է դրական գործոնները, ինչպիսիք են ընտանեկան կապերը, բնակության տևողությունը, աշխատանքային պատմությունը և վերականգնումը։ Դրանց հակադրվում են բացասականները, առաջին հերթին՝ ցանկացած քրեական անցյալի ծանրությունը և թարմությունը։ Այս տարբերակի համար դժվարության չափանիշ չի կիրառվում, բայց հայեցողությունը որոշման իրական մասն է։

Ո՞վ կարող է ստանալ չեղարկում առանց գրին քարտի

Մշտական բնակիչ չհանդիսացող անձը կարող է ստանալ հեռացման չեղարկում INA § 240A(b)(1)-ի համաձայն՝ բավարարելով չորս պահանջ։ Չեղարկման տրամադրումը նրան դարձնում է օրինական մշտական բնակիչ։

• Տասը տարվա անընդհատ ֆիզիկական ներկայություն Միացյալ Նահանգներում՝ անմիջապես դիմելուց առաջ։ 90 օրից ավելի մեկ բացակայությունը կամ ընդհանուր առմամբ 180 օրից ավելի բացակայությունները խզում են այն։
• Բարոյական բարի վարք Ամբողջ տասնամյա ժամանակահատվածում։ Որոշ արարքներ օրենքով բացառում են այն, և դատավորը նաև ավելի ընդհանուր է գնահատում վարքագիծը։
• Իրավունքից զրկող դատվածության բացակայություն Չպետք է լինի դատվածություն INA § 212(a)(2), § 237(a)(2) կամ § 237(a)(3)-ում թվարկված արարքի համար։
• Բացառիկ և ծայրահեղ անսովոր դժվարություն ԱՄՆ քաղաքացի կամ օրինական մշտական բնակիչ ամուսնու, ծնողի կամ երեխայի համար, եթե Ձեզ հեռացնեն երկրից։

Կյանքում չեղարկում կարելի է ստանալ միայն մեկ անգամ։ Այն անձինք, որոնք նախկինում ստացել են արտաքսման դադարեցում (suspension of deportation) կամ որոշ այլ նախկին պաշտպանություն, կրկին իրավունք չունեն։

Ինչպե՞ս են հաշվվում տասը տարին

Տասը տարին հաշվվում է Ձեր ժամանման օրվանից մինչև այն պահը, երբ «ժամանակի կանգառի» կանոնը (stop-time rule) դադարեցնում է հաշվարկը, սովորաբար՝ երբ DHS-ը պատշաճ կերպով հանձնում է Ներկայանալու ծանուցումը (Notice to Appear)։

INA § 240A(d)(1)-ի համաձայն՝ ժամանակի հաշվարկը կանգ է առնում, երբ ստանում եք Ներկայանալու ծանուցումը, կամ երբ կատարում եք որոշակի արարքներ՝ կախված նրանից, թե որն է առաջինը։ ԱՄՆ Գերագույն դատարանը Pereira v. Sessions (2018) և Niz-Chavez v. Garland (2021) գործերով որոշեց, որ ժամանակի հաշվարկը կանգնեցնում է միայն այն ծանուցումը, որում մեկ փաստաթղթով նշված են լսման ժամն ու վայրը։ Այդ որոշումներից առաջ տրված շատ ծանուցումներում ամսաթիվը դատարկ էր թողնված, ուստի դրանք ստացած անձինք կարող էին շարունակել ժամանակ կուտակել։

Մշտական բնակիչների դեպքում նույն կանոնը կիրառվում է յոթ տարվա անընդհատ բնակության նկատմամբ։ Հստակ պարզելը, թե երբ է կանգ առել հաշվարկը, հաճախ չեղարկման գործի առաջին իրավական հարցն է։ Պատասխանը կախված է բուն ծանուցումից։

Ի՞նչ է համարվում բացառիկ և ծայրահեղ անսովոր դժվարություն

Բացառիկ և ծայրահեղ անսովոր դժվարությունը որակավորող ազգականի դժվարությունն է, որը զգալիորեն գերազանցում է այն, ինչ սովորաբար կրում են ընտանիքի անդամները, երբ որևէ մեկին հեռացնում են երկրից։

Իմիգրացիոն բողոքարկումների խորհուրդը (BIA) այս չափանիշը սահմանել է Matter of Monreal և հետագա որոշումներում։ Դատավորը դժվարության գործոնները դիտարկում է միասին, ոչ թե առանձին-առանձին։ Տարածված գործոններից են երեխայի լուրջ հիվանդությունը կամ հաշմանդամությունը և կրթական հատուկ կարիքները։ Հաշվի են առնվում նաև որակավորող ազգականի տարիքն ու առողջությունը, ինչպես նաև դիմողի խնամքից կամ եկամտից նրա կախվածությունը։ Նույնը վերաբերում է այն երկրի պայմաններին, ուր անձին կհեռացնեն, եթե ընտանիքը նույնպես մեկնի։

Wilkinson v. Garland (2024) գործով ԱՄՆ Գերագույն դատարանը որոշեց, որ դաշնային վերաքննիչ դատարանները կարող են վերանայել, թե արդյոք հաստատված փաստերը բավարարում են այս չափանիշը։ Դա մերժումը վերանայելու ավելի հստակ ուղի է բացում, բայց դատավորի փաստական եզրահանգումները դեռ ունեն հիմնական կշիռը։

Ի՞նչ ապացույցներ են հիմնավորում չեղարկման դիմումը

Չեղարկման գործը հիմնվում է որակավորող ժամանակահատվածի յուրաքանչյուր տարին ընդգրկող փաստաթղթերի, ինչպես նաև դժվարության կոնկրետ ապացույցների վրա։

• Ներկայություն Վարձակալության պայմանագրեր, հարկային հայտարարագրեր, աշխատավարձի փաստաթղթեր, բանկային քաղվածքներ, բժշկական և դպրոցական փաստաթղթեր և ցանկացած այլ ամսաթվով ու Ձեր անունով հասցեագրված փաստաթուղթ՝ տարին առ տարի։
• Բարոյական վարք Հարկային հայտարարագրեր, ցանկացած ձերբակալության վերաբերյալ դատարանի հաստատված որոշումներ և նամակներ գործատուներից, հոգևորականներից և հարևաններից։
• Ազգակցություն և կարգավիճակ Ծննդյան և ամուսնության վկայականներ, ինչպես նաև յուրաքանչյուր որակավորող ազգականի քաղաքացիության կամ մշտական բնակության ապացույց։
• Դժվարություն Բժշկական փաստաթղթեր և բուժող բժիշկների նամակներ, դպրոցական և հատուկ կրթության փաստաթղթեր, հոգեբանական գնահատումներ և երկրի պայմանների վերաբերյալ նյութեր։

Որտե՞ղ են խնդիրներ առաջանում հեռացման չեղարկման գործերում

Հեռացման չեղարկման անհաջող գործերի մեծ մասը ձախողվում է նախնական պահանջներից մեկի պատճառով, օրինակ՝ ժամանակ, դատվածություն կամ ապացույցների բաց։ Այդ գործերում դատավորը դժվարության հարցին երբեք չի հասնում։

• Ներկայության խզում Արտերկիր ուղևորությունը, որը տևել է ավելի երկար, քան հիշում են, կամ մի քանի ավելի կարճ ուղևորություններ, որոնք գումարային գերազանցում են 180 օրը, կարող են վերջ դնել իրավունքին։ Անձնագրի կնիքներն ու ճամփորդության տվյալները հաճախ լուծում են այս հարցը։
• Սխալ մեկնաբանված դատվածություն Արդյոք արարքը ծանրացված հանցագործություն է կամ բարոյական այլասերվածություն ենթադրող հանցագործություն (crime involving moral turpitude), կախված է կոնկրետ օրենքի հոդվածից և դատվածության նյութերից, այլ ոչ թե նրանից, թե որքան լուրջ էր այն թվում։ Կալիֆոռնիայի զանցանքը (misdemeanor) նույնպես կարող է արգելել չեղարկումը։
• Թույլ ապացուցված տարիներ Տասը տարվա ներկայությունը նշանակում է ապացույց յուրաքանչյուր տարվա համար։ Կանխիկով աշխատանքը և ուրիշների հետ համատեղ բնակությունը բացեր են թողնում, և հենց այդ բացերի վրա է կառավարությունը կենտրոնացնում խաչաձև հարցաքննությունը։
• Ընդհանուր բնույթի դժվարություն Ապացույցը, որ ընտանիքը կտխրի կամ կաղքատանա, նկարագրում է հեռացման սովորական դժվարությունը։ Չափանիշն ավելին է պահանջում՝ կոնկրետ բժշկական, կրթական կամ անձնական ապացույցներ։
• Անհամապատասխան պատմություն Նախկին դիմումները, հարկային հայտարարագրերը և ծառայողներին տրված հայտարարությունները պետք է համապատասխանեն Ձեր ցուցմունքին։ Տարբերությունները միշտ չէ, որ ճակատագրական են, բայց դրանք պետք է բացատրվեն լսումից առաջ, ոչ թե լսման ընթացքում։

Չեղարկումը հեռացման գործում պաշտպանության մի քանի միջոցներից մեկն է։ Արտաքսումից պաշտպանության ընդհանուր էջում ներկայացված են մյուսները, և որոշ մարդիկ կարող են իրավունք ունենալ մեկից ավելիի։

Ի՞նչ է լինում, երբ տարեկան սահմանաչափը լրանում է

INA § 240A(e)-ն սահմանափակում է, թե քանի ոչ մշտական բնակիչ կարող է չեղարկում ստանալ յուրաքանչյուր ֆինանսական տարում։ Երբ տրամադրումները հասնում են սահմանաչափին, դատավորները հետաձգում են տրամադրման որոշումները, մինչև համար հասանելի դառնա։

Հետաձգված որոշումը նշանակում է, որ դատավորը որոշել է բավարարել գործը, բայց դեռ չի կարող ձևակերպել տրամադրումը։ Անձը մնում է վարույթում, մինչև EOIR-ը (Իմիգրացիոն վերանայման գործադիր գրասենյակ) համար տրամադրի։ Սահմանաչափը չի կիրառվում մշտական բնակիչների չեղարկման նկատմամբ։

Եթե դատավորը մերժում է չեղարկումը, Դուք պետք է 30 օրվա ընթացքում բողոք ներկայացնեք Խորհրդին։ BIA-ում բողոքարկման էջում բացատրվում է այդ ընթացակարգը։

Որքա՞ն արժե հեռացման չեղարկման գործը

Որպես Ձեր հեռացման չեղարկման փաստաբան՝ գործի համար սահմանում ենք ֆիքսված վարձավճար, որը գրավոր համաձայնեցվում է նախքան որևէ աշխատանք սկսելը։ Վարձավճարը ներառում է դիմումը, ապացույցները և անհատական լսումը՝ պայմանագրում նշված ծավալով։ Այն չի ավելանում, երբ դատարանը տեղափոխում է լսման ամսաթիվը։ EOIR-42A կամ EOIR-42B ձևի տուրքը և դրա հետ կապված ցանկացած այլ տուրք սահմանում է կառավարությունը, և Դուք դրանք վճարում եք առանձին։ Տե՛ս վարձավճարների և խորհրդատվությունների էջը՝ իմանալու, թե ինչպես է ընկերությունը վարձավճար սահմանում յուրաքանչյուր տեսակի գործի համար։

Առաջին խորհրդատվությունն անվճար է և տևում է մոտ երեսուն րոպե՝ անգլերեն, հայերեն, ռուսերեն կամ իսպաներեն։