Ծնողների և երեխաների միջնորդագրեր

Ո՞վ կարող է միջնորդագիր ներկայացնել ծնողի կամ երեխայի համար

21 և ավելի տարեկան ԱՄՆ քաղաքացին կարող է հովանավորել իր ծնողներին և դիմել գրին քարտ ծնողների համար ստանալու նպատակով։ Ցանկացած ԱՄՆ քաղաքացի կարող է նաև դիմել ցանկացած տարիքի որդու կամ դստեր համար։ Սակայն օրինական մշտական բնակիչը կարող է դիմել միայն չամուսնացած որդիների և դուստրերի համար և չի կարող դիմել ծնողների համար։

Ծնողի և երեխայի համար յուրաքանչյուր միջնորդագիր սկսվում է I-130 ձևով (Petition for Alien Relative՝ օտարերկրացի ազգականի համար միջնորդագիր), որը ներկայացվում է USCIS-ին (ԱՄՆ քաղաքացիության և իմիգրացիայի ծառայություններ)։ Սա ընտանեկան իմիգրացիայի ուղիներից մեկն է, և USCIS-ը ծնողների տարբերակը նկարագրում է ծնողներին Միացյալ Նահանգներում ապրելու բերելու մասին իր էջում։ Միջնորդագիրն ապացուցում է ընտանեկան կապը և միջնորդողի կարգավիճակը։ Ինքնին այն ազգականին չի տալիս այստեղ ապրելու կամ աշխատելու իրավունք։ Դա գալիս է գրին քարտի փուլում։

• ԱՄՆ քաղաքացիների ծնողներ Անմիջական ազգականներ (immediate relatives), եթե քաղաքացին 21 տարեկան է կամ ավելի մեծ։ Տարեկան սահմանաչափ և հերթ չկա։
• ԱՄՆ քաղաքացիների 21 տարեկանից փոքր չամուսնացած երեխաներ Նույնպես անմիջական ազգականներ։ Հերթ չկա։
• Մնացած բոլորը Քաղաքացիների չափահաս և ամուսնացած երեխաները, ինչպես նաև մշտական բնակիչների երեխաները դասվում են նախապատվության կատեգորիաներին, որոնք ունեն տարեկան սահմանաչափ և սպասման հերթ։

Ո՞ր կատեգորիային է պատկանում Ձեր որդին կամ դուստրը

Երեխայի կատեգորիան կախված է երեք փաստից՝ ծնողի կարգավիճակից, երեխայի տարիքից և այն բանից, թե արդյոք երեխան ամուսնացած է։ Յուրաքանչյուր կատեգորիա սպասում է առանձին հերթում։ Այդ հերթը նաև յուրաքանչյուր երկրի համար տարբեր արագությամբ է շարժվում։

Նախապատվության կատեգորիաներում միջնորդագրի ներկայացման ամսաթիվը դառնում է ազգականի տեղը հերթում և կոչվում է առաջնահերթության ամսաթիվ (priority date)։ ԱՄՆ պետական դեպարտամենտն ամեն ամիս հրապարակում է վիզաների տեղեկագիր (Visa Bulletin), որը ցույց է տալիս, թե որ առաջնահերթության ամսաթվերով գործերը կարող են առաջ շարժվել։ F1, F2B կամ F3 կատեգորիայի շահառուի ամուսինը և 21 տարեկանից փոքր չամուսնացած երեխաները սովորաբար կարող են նրա հետ ներգաղթել որպես ածանցյալ շահառուներ (derivatives)։

Կատեգորիաները կարող են փոխվել, քանի դեռ գործը սպասում է։ Երբ մշտական բնակիչ ծնողը ստանում է քաղաքացիություն, F2A կատեգորիայի 21 տարեկանից փոքր երեխան դառնում է անմիջական ազգական։ Նույն կերպ F2B կատեգորիայի որդին կամ դուստրը տեղափոխվում է F1։ Քաղաքացու երեխան, որն ամուսնանում է, տեղափոխվում է F3։ Իսկ մշտական բնակչի երեխան, որն ամուսնանում է, ամբողջովին կորցնում է միջնորդագիրը։

Ո՞վ է համարվում ծնող կամ երեխա իմիգրացիոն օրենքով

Իմիգրացիոն օրենքն ունի «երեխա» հասկացության իր սահմանումը՝ INA § 101(b)(1), և այն ավելի նեղ է, քան բառի առօրյա իմաստը։ Կապը, որն ընտանեկան բոլոր առումներով իրական է, այնուամենայնիվ կարող է դուրս մնալ այդ սահմանումից։

• Ամուսնացած ծնողներից ծնված երեխաներ Սովորաբար բավական է ծնողին նշող ծննդյան վկայականը։
• Ամուսնությունից դուրս ծնված երեխաներ Մայրը համապատասխանում է պահանջներին ծննդյան գրառման հիման վրա։ Հայրը, որպես կանոն, պետք է ցույց տա, որ օրինականացրել է (legitimated) երեխային մինչև նրա 18 տարին լրանալը, կամ որ նրանց միջև եղել է իրական ծնող-երեխա հարաբերություն։
• Խորթ երեխաներ և խորթ ծնողներ Նրանք համապատասխանում են պահանջներին, եթե խորթ ազգակցական կապը ստեղծած ամուսնությունը կնքվել է նախքան երեխայի 18 տարին լրանալը։
• Որդեգրված երեխաներ Նրանք, որպես կանոն, համապատասխանում են պահանջներին, եթե դատարանը որդեգրումն ավարտել է մինչև երեխայի 16 տարին լրանալը, և ծնողը երկու տարի ունեցել է օրինական խնամակալություն և համատեղ բնակություն երեխայի հետ։

Նույն սահմանումը գործում է նաև գրին քարտ ծնողների համար ստանալիս․ քաղաքացին այս կանոնների համաձայն պետք է եղած լինի ծնողի «երեխան»։ Եթե քաղաքացիական կացության ակտերը բացակայում են, ուշ են գրանցվել կամ հակասական են, USCIS-ը կարող է ընդունել երկրորդային ապացույցներ, օրինակ՝ դպրոցական կամ եկեղեցական գրառումներ։ Որոշ դեպքերում այն պահանջում է ԴՆԹ թեստ՝ հավատարմագրված լաբորատորիայում։

Ի՞նչ է լինում, եթե գործի ընթացքում երեխան դառնում է 21 տարեկան

Երեխան, որը գործի քննության ընթացքում դառնում է 21 տարեկան, կարող է տարիքի պատճառով դուրս մնալ երեխայի կատեգորիայից (age out)։ Սակայն Երեխայի կարգավիճակի պաշտպանության մասին օրենքը (Child Status Protection Act, CSPA) պաշտպանում է նրանցից շատերին։ Պաշտպանության չափը կախված է կատեգորիայից։

ԱՄՆ քաղաքացիների երեխաների դեպքում օրենքը «սառեցնում» է երեխայի տարիքն այն օրվա դրությամբ, երբ ծնողը ներկայացնում է I-130-ը։ Եթե այդ պահին երեխան 21 տարեկանից փոքր էր, նա մնում է անմիջական ազգական նաև ծննդյան օրից հետո, քանի դեռ չամուսնացած է։

Նախապատվության կատեգորիաների դեպքում հաշվարկն ավելի տեխնիկական է։ Օրենքը երեխայի այն տարիքից, երբ վիզան հասանելի է դառնում, հանում է այն ժամանակը, որի ընթացքում միջնորդագիրը գտնվել է USCIS-ի քննության ներքո։ Այնուհետև երեխան, որպես կանոն, պետք է այդ ամսաթվից հետո մեկ տարվա ընթացքում քայլեր ձեռնարկի գրին քարտ ստանալու ուղղությամբ։ Վաղ կատարված հաշվարկը ժամանակ է թողնում գործելու, եթե թվերը մոտ են։

Որքա՞ն է տևում գրին քարտ ծնողների համար ստանալը

Քաղաքացու ծնողների կամ փոքր երեխաների գրին քարտի գործն առաջ է գնում USCIS-ի և հյուպատոսության արագությամբ։ Դա հաճախ տևում է մոտ մեկ տարի կամ ավելի։ Նախապատվության կատեգորիաների գործերում դրան ավելանում է վիզայի համարի սպասումը, որը կարող է տևել երկար տարիներ։

1. Միջնորդագրի ներկայացում I-130-ը ներկայացվում է USCIS՝ միջնորդողի կարգավիճակի և ընտանեկան կապի ապացույցներով։
2. Միջնորդագրի հաստատում USCIS-ը հաստատում է ընտանեկան կապը։ Նախապատվության կատեգորիայում գործն այնուհետև սպասում է, մինչև առաջնահերթության ամսաթիվը դառնա ընթացիկ։
3. Գրին քարտի դիմում Միացյալ Նահանգներում օրինականորեն գտնվող ազգականը կարող է դիմել կարգավիճակի ճշգրտման (adjustment of status) համար, իսկ արտերկրում գտնվող ազգականն անցնում է հյուպատոսային ընթացակարգով։
4. Հարցազրույց և որոշում USCIS-ի տեղական գրասենյակի (field office) կամ հյուպատոսության ծառայողն ուսումնասիրում է գործը և որոշում կայացնում։

Գործերի քննության ժամկետները և վիզաների տեղեկագրի (Visa Bulletin) շարժը սահմանում է կառավարությունը, և երկուսն էլ փոխվում են առանց նախազգուշացման։ Խորհրդատվության ժամանակ մենք Ձեզ կներկայացնենք Ձեր հանգամանքներին համապատասխան իրատեսական ժամկետները՝ ներառյալ դանդաղ տարբերակը։

Ի՞նչ պարտավորություն եք ստանձնում՝ հովանավորելով ծնողին կամ երեխային

Ծնողին կամ երեխային հովանավորելով՝ Դուք պարտավորվում եք ֆինանսապես աջակցել նրան I-864 ձևի (Affidavit of Support՝ ֆինանսական աջակցության երաշխավորագիր) համաձայն։ Սա պայմանագիր է դաշնային կառավարության հետ, և այն գործում է ավելի երկար, քան մարդկանց մեծ մասն ակնկալում է։

Հովանավորը խոստանում է ազգականի եկամուտը պահել դաշնային աղքատության չափանիշների (federal poverty guidelines) հետ կապված որոշակի մակարդակից ոչ ցածր։ Ենթադրենք՝ ազգականը ստանում է եկամտի ստուգմամբ տրվող (means-tested) որոշ պետական նպաստներ։ Այդ դեպքում դրանք վճարած գործակալությունը կարող է հովանավորից պահանջել փոխհատուցում։ Ազգականը նույնպես կարող է ուղղակիորեն պահանջել խոստման կատարումը։

Պարտավորությունը, որպես կանոն, դադարում է, երբ ազգականը դառնում է ԱՄՆ քաղաքացի կամ կուտակում է 40 եռամսյակի աշխատանքային ստաժ։ Այն դադարում է նաև, եթե ազգականը մշտապես լքում է Միացյալ Նահանգները կամ մահանում է։ Ամուսնալուծությունը չի դադարեցնում այն, ինչպես և ընտանիքում վեճը։

Երեխաների դեպքում կա նաև օգուտ մյուս կողմից։ 18 տարեկանից փոքր երեխան, որը դառնում է մշտական բնակիչ և ապրում է ԱՄՆ քաղաքացի ծնողի խնամքի ներքո, որպես կանոն, ինքնաբերաբար դառնում է քաղաքացի։ Այդ կանոնը սահմանված է INA § 320-ում։ Ինչպես փաստաթղթավորել այն, բացատրված է քաղաքացիության վկայականի էջում։

Որտե՞ղ են խնդիրներ առաջանում ծնողների և երեխաների միջնորդագրերում

Այս գործերում խնդիրների մեծ մասը պայմանավորված է ընտանեկան կապն ապացուցող փաստաթղթերով, հովանավորի եկամտով կամ ազգականի իմիգրացիոն անցյալով։ Փաստաբանը սովորաբար կարող է դրանցից յուրաքանչյուրը նկատել նախքան դիմելը։ Ամուսնու դեպքում հարցերը տարբեր են, և դրանք ներկայացված են ամուսնու համար միջնորդագրի էջում։

• Չհամընկնող ծննդյան գրառումներ Տարբեր ուղղագրությունը, ուշ գրանցումը կամ վկայականում հոր բացակայությունը հարցեր են առաջացնում։ Հայկական և ռուսական փաստաթղթերը հաճախ պահանջում են ուշադիր թարգմանություն և բացատրություն։
• Շեմից ցածր եկամուտ Միջնորդողը ստորագրում է I-864 ձևը, որը ֆինանսական աջակցության պարտադիր ուժ ունեցող խոստում է։ Եթե եկամուտը բավարար չէ, գործին կարող է անհրաժեշտ լինել համահովանավոր (joint sponsor)։
• Օրինական մուտք չունեցող ծնող Առանց ստուգման մուտք գործած ծնողը սովորաբար չի կարող ճշգրտել կարգավիճակը Միացյալ Նահանգների ներսում, իսկ երկրից մեկնելը կարող է հանգեցնել արգելքի։ Թե արդյոք հասանելի է I-601 կամ I-601A ազատման միջնորդությունը, կախված է նրանից, թե ովքեր են որակավորող ազգականները (qualifying relatives)։
• Ընտանեկան դրության փոփոխություն Գործի սպասման ընթացքում երեխայի ամուսնությունը կամ ամուսնալուծությունը կարող է միջնորդագիրը տեղափոխել այլ կատեգորիա կամ վերջ դնել դրան։

Որքա՞ն արժե ծնողի կամ երեխայի համար միջնորդագիրը

Ընկերությունը ծնողների կամ երեխաների յուրաքանչյուր գրին քարտի գործի համար սահմանում է ֆիքսված վարձավճար, որը գրավոր համաձայնեցվում է մինչև աշխատանքի մեկնարկը։ Վարձավճարը չի աճում, եթե գործը սպասվածից երկար է տևում։ Պետական տուրքերը սահմանում է USCIS-ը, և Դուք դրանք վճարում եք առանձին՝ անմիջապես կառավարությանը։ Թե ինչպես է դա գործում, երբ դիմում եք միանգամից մի քանի ազգականի համար, բացատրված է վարձավճարների և խորհրդատվությունների էջում։

Առաջին խորհրդատվությունն անվճար է և տևում է մոտ երեսուն րոպե։ Հանդիպումը կարող է լինել առերես, հեռախոսով կամ տեսազանգով՝ անգլերեն, հայերեն, ռուսերեն կամ իսպաներեն։