Նատուրալիզացիա (քաղաքացիություն ստանալը)

Ո՞վ կարող է ներկայացնել նատուրալիզացիայի դիմում

Նատուրալիզացիայի դիմում կարող եք ներկայացնել, եթե առնվազն 18 տարեկան եք և հինգ տարի օրինական մշտական բնակիչ եք։ Ժամկետը երեք տարի է, եթե այդ ամբողջ ընթացքում ամուսնացած եք եղել և ապրել եք նույն ԱՄՆ քաղաքացու հետ։ Պետք է բավարարեք նաև նատուրալիզացիայի մյուս պահանջները՝ բնակություն, ֆիզիկական ներկայություն, բարոյական բարի վարք (good moral character), անգլերեն և քաղաքացիագիտություն։

Հնգամյա կանոնը սահմանված է INA § 316-ով և վերաբերում է դիմողների մեծ մասին։ Եռամյա կանոնը սահմանված է INA § 319(a)-ով։ Այն պահանջում է, որ Ձեր ամուսինը ողջ երեք տարին եղած լինի ԱՄՆ քաղաքացի։ Պետք է նաև այդ ամբողջ ընթացքում միասին ապրած լինեք ամուսնական միության մեջ։ Բաժանված ապրելը, նույնիսկ ոչ պաշտոնական, կարող է վերջ դնել եռամյա կանոնով իրավասությանը, թեև հնգամյա կանոնը հետագայում հասանելի կմնա։

Այլ դրույթներ վերաբերում են ԱՄՆ զինված ուժերի անդամներին և արտերկրում աշխատող ԱՄՆ քաղաքացիների որոշ ամուսինների։ Եթե Ձեր գրին քարտը ստացել եք վերջերս կնքված ամուսնության հիմքով, ամուսնության հիմքով գրին քարտի էջը բացատրում է, թե ինչպես է գործում պայմանական բնակությունը։ Պայմանական բնակության ժամանակը հաշվվում է նատուրալիզացիայի համար։ Այնուամենայնիվ, պայմանական բնակիչները պետք է ժամանակին ներկայացնեն I-751 ձևը, և բնակության պայմանների վերացման մեր ուղեցույցը ներկայացնում է այդ քայլը։

Ծնողի միջոցով ինքնաբերաբար քաղաքացի դարձած մարդիկ ընդհանրապես չեն նատուրալիզացվում․ նրանք փաստաթղթավորում են արդեն ունեցած քաղաքացիությունը։ Քաղաքացիություն և նատուրալիզացիա ընդհանուր էջը բացատրում է այս երկու ճանապարհների տարբերությունը։

Ե՞րբ կարող եք ներկայացնել N-400 ձևը

N-400 ձևը կարող եք ներկայացնել Ձեր գրին քարտի վրա նշված բնակության ամսաթվի հինգերորդ տարեդարձից մինչև իննսուն օր առաջ։ Ամուսնության կանոնով դա երրորդ տարեդարձն է։ Ավելի վաղ դիմելը հանգեցնում է մերժման, և USCIS-ը չի վերադարձնում դիմումի տուրքը։

Նատուրալիզացիայի դիմում ներկայացնելիս ամսաթիվը միայն առաջին ստուգումն է։ Այնուհետև USCIS-ը դիմելու ամսաթվից ետ է նայում երեք առանձին պահանջների, և Դուք պետք է բավարարեք երեքն էլ։

• Անընդհատ բնակություն Ողջ ժամանակահատվածում Ձեր տունը եղել է Միացյալ Նահանգներում։ Վեց ամսից ավելի, բայց մեկ տարուց պակաս տևած մեկ ուղևորությունը ենթադրություն է ստեղծում, որ ընդհատել եք բնակությունը։ Այն կարող եք հերքել ապացույցներով, օրինակ՝ պահպանված աշխատանքով, պահպանված տնով և ներկայացված հարկային հայտարարագրերով։ Մեկ տարի կամ ավելի տևած ուղևորությունն ընդհատում է բնակությունը։
• Ֆիզիկական ներկայություն Ժամանակահատվածի առնվազն կեսը ֆիզիկապես անցկացրել եք Միացյալ Նահանգներում։ Դա հինգ տարվանից երեսուն ամիս է, կամ երեք տարվանից՝ տասնութ ամիս։ Բազմաթիվ կարճ ուղևորությունները կարող են խնդիր ստեղծել, նույնիսկ եթե դրանցից ոչ մեկը երկար չէ։
• Երեք ամսվա տեղական բնակություն Երեք ամիս կամ ավելի ապրել եք այն նահանգում կամ USCIS-ի այն շրջանում, որտեղ դիմում եք։

Որոշ մարդիկ ստիպված են արտերկրում աշխատել ԱՄՆ գործատուի, ԱՄՆ կառավարության կամ որոշ միջազգային կազմակերպությունների համար։ Նրանք կարող են նախապես պահպանել անընդհատ բնակությունը N-470 ձևով։ Այն չի պահպանում ֆիզիկական ներկայությունը, և USCIS-ը պետք է այն հաստատի, նախքան բացակայությունը խնդիր դառնա։

Ի՞նչ է նշանակում բարոյական բարի վարք USCIS-ի համար

Բարոյական բարի վարքը նշանակում է, որ որակավորող ժամանակահատվածում Ձեր վարքագիծը համապատասխանում է INA § 101(f)-ով և USCIS-ի կանոնակարգերով սահմանված չափանիշին։ Այդ ժամանակահատվածը սովորաբար դիմելուն նախորդող հինգ կամ երեք տարին է՝ գումարած մինչև երդումն ընկած ժամանակը։ Ծառայողը կարող է հաշվի առնել նաև այդ ժամանակահատվածից առաջ եղած վարքագիծը, եթե այն առնչվում է Ձեր ներկայիս բնավորությանը։

Օրենքը նկարագրում է երեք տեսակի խնդիր։ Որոշ արգելքներ մշտական են՝ դատապարտում սպանության համար կամ ծանր հանցագործության (aggravated felony) համար 1990 թվականի նոյեմբերի 29-ին կամ դրանից հետո։ Այլ արգելքներ կիրառվում են միայն այն դեպքում, եթե վարքագիծը տեղի է ունեցել որակավորող ժամանակահատվածում։ Օրինակներն են թմրամիջոցների հետ կապված որոշ հանցագործություններ, դատապարտումից հետո 180 օր կամ ավելի ազատազրկում, սիստեմատիկ հարբեցողություն կամ իմիգրացիոն առավելություն ստանալու նպատակով տրված կեղծ ցուցմունք։ Երրորդ խումբը ներառում է այլ անօրինական արարքներ, որոնք արտացոլում են անձի բնավորությունը, թեև դրանք որևէ կոնկրետ արգելքում նշված չեն։

Կարևոր են նաև առօրյա հարցերը։ Չներկայացված հարկային հայտարարագրերը և դատարանի որոշմամբ սահմանված, բայց չվճարված երեխայի ալիմենտը կարող են ի հայտ գալ նատուրալիզացիայի դիմում ներկայացնելիս։ Նույնը վերաբերում է ԱՄՆ ընտրություններում որպես ոչ քաղաքացի քվեարկելուն կամ քվեարկության գրանցվելուն, ինչպես նաև ԱՄՆ քաղաքացիության կեղծ հայտարարությանը։ Նույնը վերաբերում է այն տղամարդկանց, որոնք 18-ից 26 տարեկանում ապրել են այստեղ և գիտակցաբար չեն գրանցվել Selective Service-ում (զինապարտների գրանցման համակարգ)։

N-400-ը հարցնում է, թե արդյոք երբևէ ձերբակալվել, տուգանվել կամ կալանավորվել եք աշխարհի որևէ տեղում։ Սա ներառում է նաև կարճված, գաղտնագրված կամ ջնջված գործերը։ Պատասխանը, որը բաց է թողնում դրանցից մեկը, կարող է ավելի մեծ վնաս հասցնել, քան ինքը՝ ձերբակալությունը։

Ի՞նչ փաստաթղթեր են պետք նատուրալիզացիայի դիմում ներկայացնելու համար

Նատուրալիզացիայի յուրաքանչյուր դիմումի համար անհրաժեշտ է Ձեր մշտական բնակչի քարտի պատճենը, և մեծ մասի համար՝ ավելին, կախված Ձեր պատմությունից։ USCIS-ն ակնկալում է, որ բնօրինակները կբերեք հարցազրույցին։

• Ուղևորությունների պատմություն Որակավորող ժամանակահատվածում Միացյալ Նահանգներից դուրս յուրաքանչյուր ուղևորություն՝ ամսաթվերով։ Անձնագրերը և մուտքի գրառումներն օգնում են այն վերականգնել։
• Ամուսնության ապացույցներ Եռամյա կանոնով դիմելիս բերեք ամուսնության վկայականը և Ձեր ամուսնու քաղաքացիության ու դրա սկզբի ամսաթվի ապացույցը։ Ավելացրեք նախկին ամուսնալուծությունների ապացույցները և համատեղ ապրելու ապացույցներ։
• Դատական փաստաթղթեր Յուրաքանչյուր ձերբակալության կամ տուգանքի վերաբերյալ վերջնական որոշման հաստատված պատճենները, այդ թվում՝ կարճված կամ ջնջված գործերի։
• Հարկային փաստաթղթեր IRS-ի հարկային քաղվածքները (tax transcripts) որակավորող ժամանակահատվածի համար, և վճարման ժամանակացույցը, եթե հարկային պարտք ունեք։
• Երեխայի ալիմենտ Վճարումների ապացույց, եթե դատարանը Ձեզ պարտավորեցրել է ապահովել երեխայի պահումը։
• N-648 ձև Եթե խնդրում եք բժշկական բացառություն անգլերենի կամ քաղաքացիագիտության պահանջից։

Ի՞նչ է տեղի ունենում նատուրալիզացիայի հարցազրույցում

Նատուրալիզացիայի հարցազրույցում USCIS-ի ծառայողը Ձեզ երդման տակ է դնում և Ձեզ հետ անցնում N-400-ի Ձեր պատասխաններով։ Ծառայողը նաև անցկացնում է անգլերենի և քաղաքացիագիտության քննությունը։ Հարցազրույցների մեծ մասը կարճ է և սովորական։ Բացառությունները սովորաբար կապված են ուղևորությունների, քրեական պատմության կամ սկզբնական գրին քարտի հետ։

1. Ներկայացում և ստացական Դուք N-400 դիմումը ներկայացնում եք առցանց կամ փոստով։ USCIS-ն ուղարկում է ստացականի ծանուցում (receipt notice), որը հաստատում է դիմելու ամսաթիվը։
2. Կենսաչափական տվյալներ Դուք մատնահետքեր և լուսանկար եք հանձնում Application Support Center-ում (դիմումների աջակցման կենտրոն)՝ անձի ստուգումների համար։
3. Հարցազրույց և քննություն Ծառայողն ուսումնասիրում է Ձեր դիմումը և հարցնում դիմելուց հետո եղած փոփոխությունների մասին։ Եթե ազատում չի կիրառվում, ծառայողն այնուհետև ստուգում է Ձեր անգլերենը և քաղաքացիագիտության գիտելիքները։ Ձեր փաստաբանը կարող է ներկա լինել։
4. Արդյունք Դուք հեռանում եք N-652 ձևով։ Այն նշում է՝ արդյոք ծառայողը բավարարել է գործը, հետաձգել է այն լրացուցիչ ապացույցների կամ կրկնակի քննության համար, թե մերժել է։

Եթե քննության որևէ մաս չհանձնեք, USCIS-ը նշանակում է երկրորդ հնարավորություն, սովորաբար 60–90 օր անց, և կրկին ստուգում է միայն այդ մասը։ Օգնություն քաղաքացիության քննությանը էջը ներկայացնում է քննությունը, 50/20 և 55/15 ազատումները և N-648 բժշկական բացառությունը։

Ի՞նչ է լինում, եթե USCIS-ը մերժում է Ձեր N-400-ը

Եթե USCIS-ը մերժում է Ձեր N-400-ը, որոշումից հետո 30 օրվա ընթացքում կարող եք ներկայացնել N-336 ձևը։ Դրանով խնդրում եք լսում USCIS-ի մեկ այլ ծառայողի մոտ։ Եթե այդ ծառայողն էլ է մերժում, INA § 310(c)-ը թույլ է տալիս վերանայում խնդրել դաշնային շրջանային դատարանում։

Կրկին դիմելը հաճախ ավելի լավ ճանապարհ է, երբ մերժումը կապված էր ժամկետների հետ, օրինակ՝ չափազանց վաղ դիմելու կամ երկարատև ուղևորության պատճառով։ Այդ դեպքում սովորաբար ավելի նպատակահարմար է նորից ներկայացնել նատուրալիզացիայի դիմում, երբ խնդիրն արդեն անցյալում է։ Փաստերի տեսանկյունից ճիշտ որոշումը բողոքարկելը հազվադեպ է օգնում։

Քննությունը չհանձնելու կամ ժամկետների պատճառով մերժումը չի ազդում Ձեր մշտական բնակության վրա։ Այլ է այն մերժումը, որով պարզվում է, որ ենթակա եք երկրից հեռացման․ USCIS-ը կարող է տալ դատարան ներկայանալու ծանուցում (Notice to Appear), և գործն այնուհետև փոխանցվում է իմիգրացիոն դատարան։ Նման ելքը հազվադեպ է, և փաստաբանը, որը գործն ուսումնասիրում է նախքան դիմելը, սովորաբար կարող է տեսնել՝ արդյոք այդ ռիսկը կա։

Ի՞նչ է տեղի ունենում երդման արարողությանը

Դուք ԱՄՆ քաղաքացի եք դառնում հավատարմության երդումը տալու պահին, ոչ թե այն ժամանակ, երբ USCIS-ը հաստատում է դիմումը։ Որոշ տեղական գրասենյակներ երդումն ընդունում են հարցազրույցի օրը, մյուսները նշանակում են արարողություն և ծանուցում են ուղարկում N-445 ձևով։

Գրանցման ժամանակ Դուք պատասխանում եք N-445-ի հակառակ կողմում տեղադրված կարճ հարցաշարին՝ հարցազրույցից հետո եղած ցանկացած փոփոխության մասին, օրինակ՝ ուղևորության կամ ձերբակալության։ Դուք նաև հանձնում եք Ձեր գրին քարտը։ Երդումից հետո ստանում եք նատուրալիզացիայի վկայականը (Certificate of Naturalization)։ Այնուհետև կարող եք դիմել ԱՄՆ անձնագրի համար և գրանցվել որպես ընտրող։

Ձեր 18 տարեկանից փոքր, մշտական բնակիչ երեխաները, որոնք ապրում են Ձեզ հետ, կարող են քաղաքացի դառնալ նույն պահին։ Քաղաքացիության վկայականի էջը բացատրում է, թե ինչպես են նրանք դա ապացուցում։

Որքա՞ն արժե նատուրալիզացիայի դիմումը

Այս ընկերությունը նատուրալիզացիայի դիմումի համար սահմանում է ֆիքսված վարձավճար ամբողջ գործի համար՝ գրավոր համաձայնեցված նախքան որևէ աշխատանք սկսելը։ Այն չի փոխվում, եթե USCIS-ը սպասվածից երկար է քննում գործը։ N-400-ի տուրքը սահմանում է USCIS-ը, և Դուք այն վճարում եք առանձին՝ անմիջապես կառավարությանը։ USCIS-ը որոշ դիմողների, ըստ ընտանիքի եկամտի, առաջարկում է նաև նվազեցված տուրք կամ տուրքից ազատում։

Առաջին խորհրդատվությունն անվճար է և տևում է մոտ երեսուն րոպե՝ առերես, հեռախոսով կամ տեսազանգով։ Թե ինչպես ենք սահմանում ֆիքսված վարձավճարը, տե՛ս վարձավճարների և խորհրդատվությունների էջում։