Քաղաքացիության վկայական

Ի՞նչ է քաղաքացիության վկայականը

Քաղաքացիության վկայականը USCIS-ի (ԱՄՆ քաղաքացիության և իմիգրացիայի ծառայություններ) փաստաթուղթ է, որն ապացուցում է, որ Դուք ԱՄՆ քաղաքացի եք ծնողի միջոցով։ Այդ քաղաքացիությունը կարող եք ստացած լինել արտերկրում ծնվելիս կամ ինքնաբերաբար՝ երեխա ժամանակ, ներգաղթելուց հետո։ Երկու դեպքում էլ դիմում եք N-600 ձևով (Application for Certificate of Citizenship՝ քաղաքացիության վկայականի դիմում)։

Վկայականը Ձեզ քաղաքացի չի դարձնում։ Դա արել է օրենքը՝ այն օրը, երբ պայմանները բավարարվել են, իսկ վկայականը գրանցում է այդ ամսաթիվը։ Սա է հիմնական տարբերությունը նատուրալիզացիայից, որի դեպքում USCIS-ը քաղաքացիություն է շնորհում դիմումից և երդումից հետո։

Որոշ մշտական բնակիչներ երբեք քաղաքացի չեն դարձել ծնողի միջոցով։ Նրանց համար ուղին նատուրալիզացիան է N-400 ձևով։

Ո՞վ կարող է դիմել քաղաքացիության վկայականի համար

Կարող եք դիմել քաղաքացիության վկայականի համար, եթե ԱՄՆ քաղաքացիությունը ձեռք եք բերել արտերկրում ծնվելիս՝ քաղաքացի ծնողի միջոցով։ Նույնը վերաբերում է ծնողից ստացված քաղաքացիությանը (derived citizenship), որը ինքնաբերաբար ձեռք է բերվել երեխա ժամանակ՝ ծնողի միջոցով, որն արդեն քաղաքացի էր կամ դարձել է։ Դիմելու համար տարիքային սահմանափակում չկա, եթե պայմանները բավարարել եք մինչև 18 տարեկանը։

• Ձեռքբերում ծննդյան պահին Դուք ծնվել եք արտերկրում ԱՄՆ քաղաքացի ծնողից։ Ձեր ծննդյան օրը այդ ծնողը բավարարել է INA § 301-ի կամ § 309-ի բնակության կամ փաստացի ներկայության պահանջը։ Այդ կանոնները ներկայացված են արտերկրում ծնված երեխաների էջում։
• Ստացում INA § 320-ով Մինչև 18 տարեկանը Դուք եղել եք օրինական մշտական բնակիչ՝ առնվազն մեկ ԱՄՆ քաղաքացի ծնողով։ Բացի այդ, ապրել եք Միացյալ Նահանգներում այդ ծնողի իրավական և փաստացի խնամակալության ներքո, ինչպես սահմանում է 8 U.S.C. § 1431-ը։ Սա կիրառվում է, եթե 2001 թվականի փետրվարի 27-ին 18 տարեկանից փոքր էիք կամ ծնվել եք այդ օրվանից հետո։
• Ստացում նախկին INA § 321-ով Եթե 2001 թվականի փետրվարի 27-ին արդեն 18 տարեկան էիք, կիրառվում են ավելի հին կանոնները։ Դրանք, որպես կանոն, պահանջում էին, որ երկու ծնողներն էլ նատուրալիզացվեն։ Մեկ ծնողը բավական էր միայն կոնկրետ դեպքերում, օրինակ՝ մյուս ծնողի մահվան կամ խնամակալությամբ իրավական բաժանման դեպքում։

18 տարեկանից փոքր երեխայի անունից N-600-ը ներկայացնում է ծնողը կամ օրինական խնամակալը։ Սակայն արտերկրում ապրող երեխան, որը քաղաքացիություն չի ձեռք բերել ծննդյան պահին, օգտագործում է այլ ձև։ Դա N-600K ձևն է INA § 322-ով, և երեխան պետք է այն ավարտի մինչև 18 տարեկանը։

Պե՞տք է արդյոք վկայական, եթե արդեն ունեք ԱՄՆ անձնագիր

Քաղաքացիության վկայական Ձեզ պետք չէ, եթե ունեք վավեր ԱՄՆ անձնագիր։ Երկուսն էլ քաղաքացիության լիարժեք ապացույց են, և օրենքը դրանցից ոչ մեկը չի պահանջում։ Այնուամենայնիվ, շատերը գործնական պատճառներով վկայական են ստանում։

• Դրա ժամկետը երբեք չի լրանում Անձնագիրը պետք է երկարաձգել, իսկ ժամկետանց անձնագրի դեպքում կարող է անհրաժեշտ լինել քաղաքացիությունը նորից ապացուցել սկզբնական փաստաթղթերով։
• Այն նշում է ամսաթիվը Վկայականում նշված է, թե երբ է սկսվել քաղաքացիությունը։ Այդ ամսաթիվը կարող է կարևոր լինել հետագա միջնորդագրի, ընտանիքի անդամի գործի կամ նպաստների համար։
• Ապացույցներն այժմ թարմ են Ծնողների փաստաթղթերը, դպրոցական տեղեկանքները և խնամակալության որոշումներն այսօր ավելի հեշտ է հավաքել, քան քսան տարի անց։
• Այն վերացնում է կասկածը Նրա համար, ով դեռ կրում է մանկությունից մնացած գրին քարտ (մշտական բնակության քարտ), վկայականն անորոշությունը փոխարինում է USCIS-ի որոշմամբ։

Ի՞նչ ապացույցներ են անհրաժեշտ N-600-ի համար

N-600 դիմումին անհրաժեշտ են Ձեր ինքնությունը և քաղաքացի ծնողի հետ Ձեր ազգակցական կապը հաստատող ապացույցներ։ Անհրաժեշտ են նաև ծնողի քաղաքացիության և համապատասխան ամսաթվին օրենքով պահանջվող յուրաքանչյուր պայմանի ապացույցներ։ Ճշգրիտ ցանկը կախված է նրանից, թե քաղաքացիությունը ձեռք եք բերել ծննդյան պահին, թե ստացել եք հետագայում։

• Ձեր ծննդյան վկայականը Հավաստագրված անգլերեն թարգմանությամբ, եթե այն այլ լեզվով է, օրինակ՝ հայերեն կամ ռուսերեն։
• Ծնողի քաղաքացիությունը ԱՄՆ ծննդյան վկայական, անձնագիր, նատուրալիզացիայի վկայական կամ քաղաքացիության վկայական։ Ստացման (derivation) դեպքում՝ նաև այն ամսաթիվը, երբ ծնողը քաղաքացի է դարձել։
• Ամուսնության և ամուսնալուծության փաստաթղթեր Ծնողների ամուսնության վկայականը և ամուսնալուծության բոլոր վճիռները, ներառյալ երկու կողմերի նախկին ամուսնությունները։
• Փաստացի ներկայության փաստաթղթեր Ծննդյան պահին ձեռքբերման դեպքում՝ ամսաթվերով դպրոցական, աշխատանքային և հարկային փաստաթղթեր։ Դրանք ցույց են տալիս, որ քաղաքացի ծնողը Ձեր ծնվելուց առաջ գտնվել է Միացյալ Նահանգներում։
• Կարգավիճակի և խնամակալության փաստաթղթեր Ստացման դեպքում՝ Ձեր գրին քարտը և խնամակալության որոշումը, եթե ծնողներդ ամուսնալուծվել կամ բաժանվել են։
• Որդեգրման կամ հայրության ճանաչման փաստաթղթեր Եթե ծնողի և երեխայի կապը հիմնված է որդեգրման վճռի, հայրության ճանաչման կամ դատարանի որոշման վրա։

Ինչպե՞ս է USCIS-ը որոշում N-600-ը

USCIS-ը N-600-ը որոշում է փաստաթղթերի հիման վրա, երբեմն՝ տեղական գրասենյակում (field office) հարցազրույցից հետո։ Այն յուրաքանչյուր իրավական պայման ստուգում է համապատասխան ամսաթվին գործող օրենքի համաձայն։ Այնուհետև հաստատում է դիմումը և տրամադրում վկայականը կամ գրավոր մերժում այն։

1. Ներկայացում Դուք N-600-ը ներկայացնում եք առցանց կամ փոստով՝ հիմնավորող ապացույցներով և USCIS-ի սահմանած պետական տուրքով։
2. Կենսաչափական տվյալներ USCIS-ը կարող է նշանակել մատնահետքերի և լուսանկարի հանդիպում՝ կախված Ձեր տարիքից և գործից։
3. Լրացուցիչ ապացույցների պահանջ կամ հարցազրույց USCIS-ը կարող է լրացուցիչ փաստաթղթեր պահանջել (request for evidence) կամ հարցազրույց անցկացնել Ձեզ և քաղաքացի ծնողի հետ։ Այն կարող է նաև հրաժարվել հարցազրույցից, երբ գործն արդեն պարզ է։
4. Որոշում USCIS-ը գրավոր հաստատում կամ մերժում է դիմումը։
5. Վկայական Հաստատման դեպքում USCIS-ը տրամադրում է քաղաքացիության վկայականը, հաճախ՝ տեղական գրասենյակում նշանակված հանդիպման ժամանակ։

Եթե USCIS-ը մերժում է դիմումը, որպես կանոն, կարող եք 30 օրվա ընթացքում I-290B ձևով բողոքարկել Վարչական բողոքարկումների գրասենյակ (Administrative Appeals Office)։ Այլապես կարող եք USCIS-ից խնդրել գործի վերաբացում կամ վերանայում, կամ ներկայացնել նոր N-600՝ ավելի լավ ապացույցներով։ Քննության ժամկետները տարբեր են ըստ գրասենյակի և հաճախ են փոխվում։

Ինչպե՞ս փոխարինել կորած քաղաքացիության վկայականը

Կորած, գողացված, վնասված կամ սխալ քաղաքացիության վկայականը փոխարինվում է USCIS-ին N-565 ձևը ներկայացնելով։ Նույն ձևով փոխարինվում է նաև նատուրալիզացիայի վկայականը։

N-565 ձևը կիրառվում է նաև այն վկայականի համար, որում պետք է նոր անուն նշել ամուսնությունից կամ դատարանի որոշմամբ անվան փոփոխությունից հետո։ Այն նաև ուղղում է USCIS-ի սխալը, օրինակ՝ սխալ գրված անունը կամ ծննդյան սխալ ամսաթիվը։

Եթե փոխարինման ընթացքում անհրաժեշտ է ապացուցել քաղաքացիությունը, վավեր ԱՄՆ անձնագիրը ծառայում է նույն նպատակին։

Որտե՞ղ են խնդիրներ առաջանում N-600 դիմումներում

N-600-ի խնդիրների մեծ մասն առաջանում է օրենքի սխալ խմբագրությունը կիրառելուց կամ մի պայմանից, որը բավարարվել է մի փոքր ուշ։ 18 տարեկանը լրանալուց մի քանի օր առաջ կամ հետո կարող է որոշել գործի ելքը։

• Գրին քարտը ստացվել է 18-ից հետո § 320-ով ստացման համար անհրաժեշտ է գրին քարտ մինչև 18 տարեկանը, ոչ միայն քաղաքացի ծնող։
• Ծնողը նատուրալիզացվել է 18-ից հետո Եթե Ձեր ծնողը երդում է տվել Ձեր 18 տարեկանը լրանալուց հետո, Դուք քաղաքացիություն չեք ստացել։
• Խնամակալությունը ամուսնալուծությունից հետո Եթե ծնողներն ամուսնալուծվել են, USCIS-ը ստուգում է, թե արդյոք իրավական խնամակալությունը քաղաքացի ծնողինն է։ Սովորաբար դա նշանակում է խնամակալության որոշում կամ այն վայրի օրենք, որտեղ առաջացել է խնամակալությունը։
• Որդեգրման ժամկետը Որդեգրված երեխան, որպես կանոն, համապատասխանում է միայն այն դեպքում, եթե որդեգրումը տեղի է ունեցել մինչև 16 տարեկանը՝ սահմանափակ բացառություններով։
• Մինչև 2001 թվականի գործեր USCIS-ը նախկին § 321-ը կիրառում է այն անձի նկատմամբ, ում 18 տարեկանը լրացել է մինչև 2001 թվականի փետրվարի 27-ը։ Այնուամենայնիվ, շատերը կարծում են, որ իրենց վրա տարածվում են նոր կանոնները։

Ենթադրենք՝ ուսումնասիրությունը ցույց է տալիս, որ Դուք քաղաքացիություն չեք ստացել։ Դուք շարունակում եք մնալ մշտական բնակիչ և կարող եք դիմել նատուրալիզացիայի համար, երբ համապատասխանեք պայմաններին։ Դա նախապես իմանալը օգնում է խուսափել մերժումից։

Որքա՞ն արժե N-600-ի գործը

Քաղաքացիության վկայականի գործի համար ընկերությունը սահմանում է ֆիքսված վարձավճար, որը գրավոր համաձայնեցվում է նախքան աշխատանքի մեկնարկը։ Այն ներառում է N-600 կամ N-600K ձևը։ Պետական տուրքը սահմանում է USCIS-ը, և Դուք այն վճարում եք առանձին՝ անմիջապես կառավարությանը։

Առաջին խորհրդատվությունն անվճար է և տևում է մոտ երեսուն րոպե՝ առերես, հեռախոսով կամ տեսազանգով։ Մեր վարձավճարներ և խորհրդատվություններ էջը բացատրում է, թե ինչպես ենք սահմանում ֆիքսված վարձավճարը։ Հարակից գործերի համար տե՛ս քաղաքացիության և նատուրալիզացիայի ընդհանուր ակնարկը։