T վիզան INA § 101(a)(15)(T)-ով նախատեսված ոչ իմիգրացիոն կարգավիճակ է մարդկանց թրաֆիքինգի ծանր ձևի զոհերի համար, ովքեր Միացյալ Նահանգներում են թրաֆիքինգի պատճառով, կատարել են իրավապահ մարմինների ողջամիտ խնդրանքները (եթե ազատված չեն դրանից), և երկրից հեռացվելու դեպքում կկրեն ծայրահեղ դժվարություն՝ կապված անսովոր և ծանր վնասի հետ։ Դիմումը ներկայացվում է I-914 ձևով։ T կարգավիճակը տևում է մինչև չորս տարի և կարող է հանգեցնել գրին քարտի (մշտական բնակության քարտի)։
Գրել և ստուգել է
Վերջին ստուգումը
| Կարգավորող օրենքը | INA § 101(a)(15)(T); գրին քարտը՝ INA § 245(l)-ի համաձայն |
|---|---|
| Հիմնական ձևը | I-914 ձև; իրավապահ մարմնի հայտարարությունը (Supplement B) պարտադիր չէ |
| Ով կարող է դիմել | Սեռական կամ աշխատանքային թրաֆիքինգից տուժածները, ովքեր ԱՄՆ-ում են դրա պատճառով |
| Համագործակցություն | Իրավապահ մարմինների ողջամիտ խնդրանքները՝ բացառություններով անչափահասների և տրավմա ունեցողների համար |
| Ընտանիքը | Ամուսինը և երեխաները, որոշ դեպքերում՝ ծնողները և 18 տարեկանից փոքր չամուսնացած եղբայրներն ու քույրերը |
| Ուր է տանում | Մինչև չորս տարի կարգավիճակ, գրին քարտ՝ որպես կանոն երեք տարի անց |
Ի՞նչն է համարվում մարդկանց թրաֆիքինգ ԱՄՆ օրենքով
Մարդկանց թրաֆիքինգը (human trafficking) բռնության, խաբեության կամ հարկադրանքի կիրառումն է՝ որևէ մեկին աշխատելու, ծառայություններ մատուցելու կամ առևտրային սեռական ծառայություններ մատուցելու ստիպելու համար։ Դրա համար պարտադիր չէ սահման հատելը, ազատազրկումը կամ ֆիզիկական վնասը։ T վիզան, որը երբեմն անվանում են մարդկանց թրաֆիքինգի զոհի վիզա, այստեղ թրաֆիքինգի պատճառով գտնվող տուժածներին տալիս է օրինական կարգավիճակ և ճանապարհ դեպի գրին քարտ (մշտական բնակության քարտ)։
ԱՄՆ օրենքը՝ Թրաֆիքինգի զոհերի պաշտպանության մասին ակտը (Trafficking Victims Protection Act), ճանաչում է թրաֆիքինգի երկու ծանր ձև։ T վիզան պաշտպանում է երկուսից էլ տուժածներին։
- Սեռական թրաֆիքինգ Անձին հավաքագրելը, թաքցնելը, տեղափոխելը կամ ձեռք բերելը՝ բռնության, խաբեության կամ հարկադրանքի միջոցով առևտրային սեռական գործողության համար։ Երբ անձը տասնութ տարեկանից փոքր է, բռնություն, խաբեություն կամ հարկադրանք ապացուցելու կարիք չկա։
- Աշխատանքային թրաֆիքինգ Անձի աշխատանքը կամ ծառայությունները բռնության, խաբեության կամ հարկադրանքի միջոցով ձեռք բերելը՝ ակամա ծառայության, պարտքային կախվածության, պարտքային ճորտության կամ ստրկության նպատակով։
Հարկադրանքը դրսից հաճախ սովորական է թվում։ Հայրենիքում մնացած ընտանիքի դեմ սպառնալիքները, անընդհատ աճող պարտքը կամ գործատուի մոտ պահվող անձնագիրը կարող են թրաֆիքինգի մաս լինել։ Նույնը վերաբերում է իմիգրացիոն մարմիններին մատնելու սպառնալիքներին, որոնք տարածված են աշխատանքային թրաֆիքինգում։ Տուժածներից շատերը չեն գիտակցում, որ իրենց հետ կատարվածը թրաֆիքինգ է, մինչև որևէ մեկը չի բացատրում օրենքը։
Ո՞վ կարող է ստանալ T վիզա
Դուք կարող եք իրավունք ունենալ T վիզայի, եթե տուժել եք թրաֆիքինգի ծանր ձևից։ Դուք նաև պետք է համապատասխանեք INA § 101(a)(15)(T)-ով սահմանված չորս պայմաններին։ USCIS-ը (ԱՄՆ քաղաքացիության և իմիգրացիայի ծառայություններ) գնահատում է ցանկացած արժանահավատ ապացույց, և Ձեր սեփական հայտարարությունը դրա կենտրոնական մասն է։
- Դուք թրաֆիքինգի զոհ եք կամ եղել եք Դուք ենթարկվել եք վերը սահմանված սեռական կամ աշխատանքային թրաֆիքինգի, անկախ նրանից՝ այն սկսվել է Միացյալ Նահանգների ներսում, թե դրսում։
- Դուք այստեղ եք թրաֆիքինգի պատճառով Դուք ֆիզիկապես գտնվում եք Միացյալ Նահանգներում, այդ թվում՝ մուտքի անցակետում, թրաֆիքինգի պատճառով։
- Դուք կատարել եք ողջամիտ խնդրանքները Դուք արձագանքել եք իրավապահ մարմինների՝ օգնության ողջամիտ խնդրանքներին, եթե միայն տասնութ տարեկանից փոքր չեք եղել, կամ տրավման չի խոչընդոտում դրան։
- Երկրից հեռացումը ծայրահեղ դժվարություն կպատճառի Երկրից հեռացումը կպատճառի ծայրահեղ դժվարություն՝ կապված անսովոր և ծանր վնասի հետ, օրինակ՝ բժշկական կամ հոգեբանական օգնության բացակայություն կամ կրկին թրաֆիքինգի ենթարկվելու վտանգ։
Ձեր իմիգրացիոն կարգավիճակը, թե ինչպես եք մուտք գործել, և որքան ժամանակ առաջ եք փախել, ինքնին չեն բացառում Ձեր իրավունքը։ Փաստաբանը կուսումնասիրի, թե ինչպես է յուրաքանչյուր պայման կիրառվում Ձեր փաստերի նկատմամբ։
Արդյո՞ք պետք է համագործակցեք իրավապահ մարմինների հետ
T վիզան պահանջում է համագործակցել ողջամիտ խնդրանքների շրջանակում, այլ ոչ թե ավարտված քրեական հետապնդում։ Ի տարբերություն U վիզայի՝ այն չի պահանջում ոստիկանության կամ դատախազության ստորագրած հավաստագիր։
Իրավապահ մարմնի հայտարարությունը I-914 ձևի Supplement B հավելվածով կարող է օգնել, և շատ դիմողներ ներառում են այն։ Առանց դրա Դուք կարող եք համագործակցությունը ցույց տալ Ձեր սեփական հայտարարությամբ և Ձեր ներկայացրած հաղորդումների մասին փաստաթղթերով։ Հաշվի են առնվում նաև այն պաշտպանների կամ փաստաբանների նամակները, ովքեր օգնել են Ձեզ կապվել իշխանությունների հետ։
- Տարիքային բացառություն Տուժածները, ովքեր թրաֆիքինգի պահին տասնութ տարեկանից փոքր են եղել, պարտավոր չեն ցույց տալ համագործակցություն։
- Տրավմայի բացառություն USCIS-ը կարող է ազատել այն տուժածներին, որոնց ֆիզիկական կամ հոգեբանական տրավման անհնար է դարձնում համագործակցությունը, եթե ներկայացված են այդ տրավմայի ապացույցներ։
- Շարունակական ներկայություն (Continued Presence) Առանձին, ժամանակավոր կարգավիճակ, որը դաշնային իրավապահ մարմինները կարող են խնդրել թրաֆիքինգից տուժածների համար, ովքեր կարող են վկա լինել։ Այն ներառում է աշխատանքի թույլտվություն և T վիզայի համար ուժեղ ապացույց է։
Ինչպե՞ս դիմել T վիզայի համար
T վիզայի համար դիմում եք՝ USCIS-ին ներկայացնելով I-914 ձևը՝ անձնական հայտարարության և հիմնավորող ապացույցների հետ։ USCIS-ը կայքում հրապարակում է գործող ձևը և հրահանգները։ Աշխատանքի մեծ մասը հայտարարությունը ուշադիր և Ձեզ համար հարմար տեմպով պատրաստելն է։
- Ձեր հայտարարությունը Ձեր իսկ խոսքերով պատմություն այն մասին, թե ինչպես են շահագործողները Ձեզ հավաքագրել, ինչպես են վերահսկել և ինչպես եք ազատվել։ Կարող եք ընդմիջումներ անել և պատրաստել այն մի քանի հանդիպման ընթացքում։
- Հիմնավորող ապացույցներ Ոստիկանության կամ FBI-ի (Հետաքննությունների դաշնային բյուրո) արձանագրություններ, Supplement B-ն, եթե առկա է, բժշկական կամ հոգեբանական խորհրդատվության փաստաթղթեր, աշխատավարձի փաստաթղթեր, հաղորդագրություններ և կատարվածի մասին տեղյակ մարդկանց հայտարարություններ։
- Ազատման միջնորդություն (waiver), եթե անհրաժեշտ է I-192 ձևով USCIS-ին խնդրում եք չկիրառել անթույլատրելիության հիմքերը, այդ թվում՝ շատերը, որոնք առաջացել են հենց թրաֆիքինգի հետևանքով։
- Ընտանիքի անդամներ Supplement A յուրաքանչյուր համապատասխան ազգականի համար՝ ներկայացված Ձեր դիմումի հետ կամ ավելի ուշ։
- Կենսաչափական տվյալներ և քննություն Մատնահետքեր և անձի ստուգում, այնուհետև գործի քննություն, որը կարող է ներառել հարցազրույց կամ լրացուցիչ ապացույցների պահանջ։
Եթե ամբողջական դիմումը թվում է, թե համապատասխանում է պահանջներին, USCIS-ը կարող է տալ բարեխիղճ դիմումի որոշում (bona fide determination)։ Դա կարող է բերել երկրից հեռացման հետաձգում (deferred action) և աշխատանքի թույլտվություն, մինչ USCIS-ը որոշում է գործը։ Կոնգրեսը հիմնական դիմողների T վիզաների թիվը սահմանափակել է տարեկան հինգ հազարով, սակայն այդ սահմանաչափը պատմականորեն սպասման հերթ չի առաջացրել։
Արդյո՞ք T վիզայի դիմումը գաղտնի է պահվում
Այո։ 8 U.S.C. § 1367-ի համաձայն՝ դաշնային իմիգրացիոն պաշտոնատար անձինք, որպես կանոն, իրավունք չունեն T վիզայի դիմումի մասին տեղեկություններ հայտնել որևէ մեկին։ Դա ներառում է շահագործողին և նրա հանցակիցներին։
Նույն օրենքն արգելում է պաշտոնատար անձանց բացասական որոշում կայացնել՝ հիմնվելով միայն շահագործողի տրամադրած տեղեկությունների վրա։ Սա կարևոր է, երբ շահագործողը կեղծ մեղադրանքներ է ներկայացրել կամ սպառնացել է մատնել անձին իմիգրացիոն մարմիններին։ Այս պաշտպանություններն ունեն նեղ բացառություններ՝ իրավապահ և ազգային անվտանգության նպատակներով։
Ձեր զրույցները փաստաբանի հետ նույնպես պաշտպանված են փաստաբանի և հաճախորդի միջև գաղտնիությամբ (attorney–client privilege)՝ անկախ նրանից, թե կներկայացնեք դիմումը, թե ոչ։
Կարո՞ղ են ընտանիքի անդամները ներառվել T վիզայի գործում
Այո։ Շահագործողները հաճախ վերահսկում են մարդկանց՝ սպառնալով նրանց ընտանիքներին։ Այդ պատճառով T վիզան թույլ է տալիս, որ մերձավոր ազգականները նույնպես կարգավիճակ ստանան՝ անկախ նրանից, թե նրանք Միացյալ Նահանգներում են, թե արտերկրում։
- Եթե Դուք քսանմեկ տարեկան կամ ավելի մեծ եք Ձեր ամուսինը և քսանմեկ տարեկանից փոքր չամուսնացած երեխաները։
- Եթե Դուք քսանմեկ տարեկանից փոքր եք Ձեր ամուսինը, քսանմեկ տարեկանից փոքր չամուսնացած երեխաները, ծնողները և տասնութ տարեկանից փոքր չամուսնացած եղբայրներն ու քույրերը։
- Վտանգի տակ գտնվող ազգականներ Ծնողները և տասնութ տարեկանից փոքր չամուսնացած եղբայրներն ու քույրերը՝ անկախ Ձեր տարիքից, ինչպես նաև Ձեր ազգականների որոշ երեխաներ, եթե նրանց սպառնում է վրեժխնդրության անմիջական վտանգ այն պատճառով, որ Դուք փախել եք կամ համագործակցել եք իրավապահ մարմինների հետ։
Արտերկրում գտնվող ազգականներն ավարտում են գործընթացը ԱՄՆ դեսպանատանը կամ հյուպատոսությունում՝ USCIS-ի կողմից Supplement A-ն հաստատվելուց հետո։ Եթե բռնությունը եկել է ոչ թե շահագործողից, այլ ԱՄՆ քաղաքացի կամ մշտական բնակիչ ամուսնուց կամ ծնողից, ավելի հարմար կարող է լինել VAWA ինքնամիջնորդագիրը։ Ապաստանի և մարդասիրական պաշտպանության ընդհանուր էջը բացատրում է, թե ինչպես է ընտանիքի պաշտպանությունը տարբերվում մարդասիրական տարբեր ուղիներում։
Իսկ եթե Ձեր գործն արդեն իմիգրացիոն դատարանում է
Դուք կարող եք դիմել T վիզայի համար նույնիսկ երկրից հեռացման վարույթի ընթացքում։ T վիզայի վերաբերյալ որոշումը կայացնում է USCIS-ը, իսկ իմիգրացիոն դատարանում գործը շարունակվում է առանձին, եթե միայն դատավորը չի համաձայնում այն կասեցնել կամ փակել։
Քննության մեջ գտնվող T վիզայի դիմումը կարող է հիմնավորել դատական գործը կասեցնելու խնդրանքը, մինչ USCIS-ը որոշում է կայացնում, հատկապես այն բանից հետո, երբ տրվել է բարեխիղճ դիմումի որոշում։ Խնդրանքը ներկայացվում է դատավորին կամ կառավարության փաստաբանին։ Թե արդյոք այդ խնդրանքը կբավարարվի, կախված է փաստերից և գործող պրակտիկայից, ուստի Ձեր փաստաբանը պետք է երկու գործերը վարի համատեղ։ Երկրից հեռացման վարույթի էջը բացատրում է, թե ինչպես է ընթանում գործի դատական կողմը։
Եթե դատավորն արդեն որոշում է կայացրել Ձեզ երկրից հեռացնելու մասին, T վիզան դեռ կարող է հնարավոր լինել։ USCIS-ի հաստատումից հետո Ձեր փաստաբանը կարող է զբաղվել նախկին հեռացման որոշմամբ, հաճախ՝ գործի վերաբացման միջնորդության և դատական գործի կարճման միջոցով։
Ինչպե՞ս է T վիզան հանգեցնում գրին քարտի
T վիզա ունեցողը կարող է INA § 245(l)-ի համաձայն I-485 ձևով դիմել գրին քարտի համար՝ T կարգավիճակում երեք տարի անընդմեջ ֆիզիկապես երկրում գտնվելուց հետո։ Դա կարող է լինել ավելի շուտ, եթե ԱՄՆ գլխավոր դատախազը (Attorney General) հաստատում է, որ հետաքննությունը կամ քրեական հետապնդումն ավարտված է։
Այդ փուլում Դուք ցույց եք տալիս բարոյական բարի վարք (good moral character) T կարգավիճակում գտնվելու ընթացքում։ Դուք նաև ցույց եք տալիս երեք բաներից մեկը՝ կատարել եք իրավապահ մարմինների ողջամիտ խնդրանքները, տասնութ տարեկանից փոքր եք եղել, կամ երկրից հեռացվելու դեպքում կկրեք ծայրահեղ դժվարություն՝ կապված անսովոր և ծանր վնասի հետ։ T կարգավիճակ ունեցող ընտանիքի անդամները կարող են դիմել Ձեզ հետ միասին։ Պահանջվող ժամկետով գրին քարտ ունենալուց հետո կարող եք դիմել նատուրալիզացիայի համար։
Որքա՞ն արժե T վիզայի գործը
Որպես Ձեր T վիզայի փաստաբաններ՝ մենք գործի համար սահմանում ենք ֆիքսված վարձավճար, որը գրավոր համաձայնեցվում է նախքան որևէ աշխատանք սկսելը։ Վարձավճարը չի ավելանում, եթե գործը սպասվածից երկար է տևում։ Պետական տուրքերը, երբ դրանք կիրառելի են, սահմանում է USCIS-ը, և Դուք դրանք վճարում եք առանձին․ T վիզայի հետ կապված մի քանի դիմումի համար հասանելի է տուրքից ազատում։ Վարձավճարների և խորհրդատվությունների էջը բացատրում է, թե ինչ է ներառում ֆիքսված վարձավճարը։
Առաջին խորհրդատվությունն անվճար է, գաղտնի և տևում է մոտ երեսուն րոպե՝ անձամբ, հեռախոսով կամ տեսազանգով։