Իմիգրացիա · Նորթ Հոլիվուդ, Կալիֆոռնիա

Իմիգրացիոն փաստաբան Նորթ Հոլիվուդում

Նորթ Հոլիվուդի և Վելի Վիլիջի ընտանիքների համար, որոնք հովանավորում են հարազատներին, ճշգրտում կարգավիճակը, դառնում քաղաքացի կամ պատասխանում իմիգրացիոն դատարանի ծանուցագրին, ինչպես նաև Հովտի դերասանների և նկարահանող խմբերի անդամների համար, որոնց աշխատանքը կախված է վիզայից։

Petrosyan Law Group-ը իմիգրացիոն պրակտիկա է Նորթ Հոլիվուդի բնակիչների համար․ նրա միակ գրասենյակը Գլենդելում է՝ 300 W Glenoaks Blvd հասցեում, 134 մայրուղով դեպի արևելք մոտ 15 րոպե։ Ani A. Petrosyan-ը վարում է ընտանեկան միջնորդագրեր, գրին քարտի, քաղաքացիության, մարդասիրական և երկրից հեռացումից պաշտպանության գործեր։ Յուրաքանչյուր գործի համար սահմանվում է գրավոր համաձայնեցված ֆիքսված վարձավճար, իսկ պետական տուրքերն առանձին են։ Մենք խոսում ենք անգլերեն, հայերեն, ռուսերեն և իսպաներեն։

Նորթ Հոլիվուդը Լոս Անջելես քաղաքի թաղամաս է, ոչ թե առանձին քաղաք, ուստի Ձեր գործին առնչվող մարմինները դաշնային հաստատություններն են, ինչպես նաև Լոս Անջելես քաղաքն ու շրջանը։ NoHo-ն առանձնանում է իր բնակիչներով․ Մագնոլիայի և Վայնլենդի շրջակայքում վաղուց հաստատված հայ ընտանիքներ, Վիքթորի և Բըրբանկ բուլվարների երկայնքով ապրող իսպանախոս ընտանիքներ, հարևան Վելի Վիլիջի ռուսախոսներ, ինչպես նաև դերասաններ, երաժիշտներ և նկարահանման հրապարակների աշխատողներ, որոնց այստեղ են բերում Արվեստների թաղամասը (Arts District) և բլրի մյուս կողմում գտնվող կինոստուդիաները։ Այս խմբերից յուրաքանչյուրն իմիգրացիոն հարցին մոտենում է տարբեր ուղղությունից։

Գրասենյակ
300 W Glenoaks Blvd, Glendale — 134 մայրուղով մոտ 15 րոպե
Իմիգրացիոն դատարաններ
Լոս Անջելեսի տարածքի դատարաններ, այդ թվում՝ Վան Նայսում․ Ձերը նշված է ծանուցագրում
Լեզուներ
Անգլերեն, հայերեն, ռուսերեն, իսպաներեն

Գրել և ստուգել է

Իմիգրացիայի, անձնական վնասվածքների և աշխատողների փոխհատուցման փաստաբան · Կալիֆոռնիայի փաստաբանների պալատ, № 321494 · Թույլատրված է իններորդ շրջանային դատարանում և Կալիֆոռնիայի Կենտրոնական ու Հարավային շրջանների դաշնային դատարաններում

Վերջին ստուգումը

Ստուգվում է տարին երկու անգամ

Իմիգրացիոն գործեր

Ուղիները, որոնց մասին հարցնում են Նորթ Հոլիվուդի ընտանիքները։

Յուրաքանչյուր ուղի ունի իր էջը՝ ձևաթղթերով, ապացույցներով և հնարավոր թակարդներով։ Սկսեք Ձեր իրավիճակին ամենամոտ ուղուց․ մնացածը կպարզենք խորհրդատվության ժամանակ։

NoHo-ում

Տեղական վայրեր, որոնք առնչվում են իմիգրացիոն գործին։

Նորթ Հոլիվուդի ո՞ր ընտանիքներին է պետք իմիգրացիոն փաստաբան

Նորթ Հոլիվուդից իմիգրացիոն փաստաբանի զանգահարողների մեծ մասը պատկանում է երեք խմբի։ Ոմանք ցանկանում են վերամիավորվել արտերկրում ապրող հարազատների հետ։ Մյուսները երկարամյա բնակիչներ են, որոնք պատրաստ են քաղաքացիություն ստանալու։ Երրորդ խումբն աշխատում է կինոյում, թատրոնում կամ երաժշտության ոլորտում, և նրանց վիզան կախված է նրանց աշխատանքային նվաճումներից։ Ավելի փոքր թվով մարդիկ գործ ունեն իմիգրացիոն դատարանում։ Փաստաթղթերը յուրաքանչյուրի համար տարբեր են, բայց ամեն գործ սկսվում է նույն հարցից՝ ի՞նչ կարգավիճակ ունեք այսօր, և օրենքն այդտեղից ի՞նչ է թույլ տալիս անել։

Թաղամասի հայ ընտանիքներում հաճախ մեկ հարկի տակ տարբեր կարգավիճակներ են։ Օրինակ՝ տատիկը կարող է գրին քարտ (մշտական բնակության քարտ) ունենալ, նրա որդին տարիներ առաջ քաղաքացիություն ստացած լինել, իսկ զարմիկը զբոսաշրջային վիզայով հյուր լինել։ Նախքան հայկական որևէ ընտանեկան միջնորդագիր ներկայացնելը պարզելը, թե ով ում համար կարող է միջնորդել, կանխում է ամենատարածված սխալը։ Այդ սխալն այն է, երբ միջնորդագիրը ներկայացնում է ավելի թույլ կարգավիճակ ունեցող հարազատը, մինչդեռ նույն ընտանիքի ԱՄՆ քաղաքացին կարող էր ավելի արագ արդյունքի հասնել։

Վիքթորի և Բըրբանկ բուլվարների երկայնքով ապրող իսպանախոս ընտանիքներն այլ հարցեր են բարձրացնում։ Հաճախ ծնողներից մեկը քաղաքացի է, մյուսը վաղուց մուտք է գործել առանց ստուգման, իսկ երեխաները ծնվել են այստեղ։ Այդ դեպքում NoHo-ի իմիգրացիոն փաստաբանը նույնքան ուշադիր է նայում քայլերի հերթականությանը, որքան ձևաթղթերին, քանի որ սխալ պահին երկրից մեկնելը կարող է վերադարձի արգելք առաջացնել։

Ինչպե՞ս է իմիգրացիոն փաստաբանը Նորթ Հոլիվուդում օգնում հարազատներին բերել Հայաստանից, Ռուսաստանից կամ Լատինական Ամերիկայից

Նորթ Հոլիվուդում ապրող ԱՄՆ քաղաքացին կամ մշտական բնակիչը նախ USCIS-ին (ԱՄՆ քաղաքացիության և իմիգրացիայի ծառայություններ) ներկայացնում է I-130 ձևը իրավասու հարազատի համար։ Այնուհետև արտերկրում գտնվող հարազատը հարցազրույց է անցնում իր երկրում ԱՄՆ դեսպանատանը կամ հյուպատոսությունում։ Ազգակցական կապը և միջնորդողի կարգավիճակը որոշում են կատեգորիան, իսկ կատեգորիան՝ սպասման տևողությունը։

Տարեց տղամարդու ձեռքերը ընտանեկան փաստաթղթերի թղթապանակի վրա, որը պատրաստվել է Նորթ Հոլիվուդում իմիգրացիոն փաստաբանի հետ, կողքին՝ ակնոց և սուրճ
  • Հարազատներ Հայաստանում Իմիգրացիոն վիզայի հարցազրույցները սովորաբար անցկացվում են Երևանում ԱՄՆ դեսպանատանը։ Հայկական ընտանեկան միջնորդագրի համար անհրաժեշտ են նաև ծննդյան և ամուսնության վկայականների հավաստագրված անգլերեն թարգմանություններ, իսկ կրկնօրինակները երբեմն պետք է ստանալ Հայաստանի քաղաքացիական կացության ակտերի գրանցման մարմնից։
  • Հարազատներ Ռուսաստանում ԱՄՆ պետդեպարտամենտը Ռուսաստանի բնակիչների իմիգրացիոն վիզաների քննության մեծ մասը տեղափոխել է Ռուսաստանից դուրս գտնվող դեսպանատներ և հյուպատոսություններ։ Ուստի Վելի Վիլիջի և NoHo-ի ընտանիքները պետք է հաշվի առնեն, որ հարցազրույցի համար պետք է մեկնել երրորդ երկիր։
  • Հարազատներ Մեքսիկայում և Կենտրոնական Ամերիկայում Հարցազրույցներն անցկացվում են համապատասխան հյուպատոսությունում կամ դեսպանատանը։ Սակայն եթե հարազատը ժամանակին ապրել է Միացյալ Նահանգներում առանց կարգավիճակի, կարող է կիրառվել անօրինական գտնվելու ժամանակահատվածի (unlawful presence) հետ կապված արգելք, և նախ կարող է անհրաժեշտ լինել ազատման միջնորդություն (waiver)։

Ընտանեկան իմիգրացիայի ընդհանուր ակնարկը կողք կողքի համեմատում է այս ուղիները։ Յուրաքանչյուր կատեգորիայի մանրամասների համար տե՛ս ծնողների և երեխաների միջնորդագրերի էջը։ Երբ հարազատն օրինական մուտքից հետո արդեն ապրում է Ձեզ հետ Նորթ Հոլիվուդում, կարգավիճակի ճշգրտումը (adjustment of status) կարող է թույլ տալ նրան գրին քարտի գործն ավարտել այստեղ, ոչ թե արտերկրում։

Ի՞նչ վիզաներ են համապատասխանում Արվեստների թաղամասի արտիստներին և նկարահանող խմբերին

Արտերկրում ծնված դերասանների, երաժիշտների, օպերատորների, մոնտաժողների և դիզայներների համար սովորաբար առաջինը դիտարկվում է O-1B վիզան։ Այն գնահատում է փաստաթղթավորված առանձնահատուկ նվաճումները, ոչ թե պարզապես կայուն աշխատանքը։ Ահա թե ինչու դերասանների համար O-1 վիզան կախված է գրախոսականներից, մրցանակներից և տիտրերում ունեցած տեղից, այլ ոչ թե աշխատած ժամերից։

Լանկերշիմի և Մագնոլիայի երկայնքով ձգվող Արվեստների թաղամասը (Arts District) ստեղծում է յուրահատուկ աշխատանքային պատմություն։ Այն ներառում է դերեր փոքր թատրոններում, ցուցադրություններ փառատոներում, արհմիութենական աշխատանք Բըրբանկի և Յունիվերսալ Սիթիի նկարահանումներում և գրախոսականներ ոլորտային հրատարակություններում։ Այդ նյութերը կարող են հիմնավորել բացառիկ ունակությունների համար O-1 վիզան, բայց միայն այն դեպքում, երբ ցույց են տալիս սովորականից դուրս ճանաչում։ Բացի այդ, միջնորդագրին անհրաժեշտ է համապատասխան արհմիության կամ գործընկերների խմբի խորհրդատվական եզրակացություն (advisory opinion)։ Այն նաև պետք է ներկայացնի ԱՄՆ գործատուն կամ գործակալը, ինչպես բացատրված է USCIS-ի O-1 ուղեցույցում։

Փոքր թատրոնները հազվադեպ են կանոնավոր մամուլի արխիվներ պահում, ուստի ապացույցներ հավաքելը հաճախ ամենադանդաղ փուլն է։ Օգնում են ներկայացումների ծրագրագրքույկները, փառատոնային մրցանակները, պայմանագրերը և ռեժիսորների նամակները։ Քանի որ O-1 միջնորդագիրը ներառում է որոշակի աշխատանքային ժամանակացույց, նկարահանումից նկարահանում անցնող ազատ աշխատողները հաճախ որպես միջնորդող օգտագործում են գործակալի։

O-1 վիզան ժամանակավոր է։ Նրանք, ովքեր այստեղ երկարաժամկետ կարիերա են կառուցում, հաճախ անցնում են աշխատանքի հիմքով գրին քարտի, և աշխատանքային իմիգրացիայի բաժինը նկարագրում է այդ ուղիները։ O-1-ի համար հավաքված ապացույցները հաճախ դառնում են մեկնակետ։

Ինչպե՞ս են NoHo-ի երկարամյա գրին քարտ ունեցողները դառնում քաղաքացի

Նորթ Հոլիվուդի մշտական բնակիչների մեծ մասը կարող է N-400 ձևով քաղաքացիության դիմել գրին քարտով հինգ տարի ապրելուց հետո։ ԱՄՆ քաղաքացու հետ ամուսնացած և նրա հետ ապրող անձի համար սպասումը երեք տարի է։ Հարցազրույցը ներառում է անգլերենի և քաղաքացիագիտության քննություններ՝ որոշ տարեց դիմողների համար նախատեսված բացառություններով։

Տասնամյակներ առաջ Հայաստանից կամ նախկին Խորհրդային Միությունից եկած շատ բնակիչներ այդպես էլ չեն դիմել, հաճախ՝ անգլերենի քննությունից վախենալով։ Մինչդեռ 50 և ավելի տարեկան դիմողները՝ 20 տարվա բնակությամբ, կամ 55 և ավելի տարեկանները՝ 15 տարվա բնակությամբ, կարող են քաղաքացիագիտության քննությունը հանձնել իրենց մայրենի լեզվով։ USCIS-ն այս կանոնները ներկայացնում է իր բացառությունների և հարմարեցումների էջում։

Քաղաքացիության դիմում ներկայացնելուց առաջ Նորթ Հոլիվուդի դիմողները պետք է ստուգեն նաև մի քանի բան։ Երևան կատարած երկար ուղևորությունները, հին ձերբակալությունները և չներկայացված հարկային հայտարարագրերն արժանի են ուշադրության, քանի որ ծառայողը կհարցնի դրանցից յուրաքանչյուրի մասին։ Նատուրալիզացիայի էջն ամբողջությամբ ներկայացնում է պահանջները։

Ի՞նչ անել, եթե Նորթ Հոլիվուդի բնակիչը ծանուցագիր է ստանում իմիգրացիոն դատարանից

Դատարան ներկայանալու ծանուցագիրը (Notice to Appear) սկսում է երկրից հեռացման վարույթը։ Հովտի բնակիչների լսումները սովորաբար նշանակվում են Վան Նայսում կամ Լոս Անջելեսի կենտրոնում։ Ծանուցագրում նշված է դատարանը, իսկ լսման հետագա ծանուցագիրը տալիս է ամսաթիվը և ժամը։

Նախ ուշադիր կարդացեք ծանուցագրում նշված մեղադրանքները։ Այնուհետև համոզվեք, որ և՛ դատարանը, և՛ Ներքին անվտանգության նախարարությունը (DHS) ունեն Ձեր ընթացիկ հասցեն։ Վարույթում գտնվող շատ մարդիկ պաշտպանության միջոցներ ունեն, օրինակ՝ ապաստան, հեռացման չեղարկում կամ կարգավիճակի ճշգրտում ընտանիքի անդամի միջոցով։ Երկրից հեռացման վարույթի էջը հանգիստ, լսում առ լսում նկարագրում է, թե ինչպես է գործն ընթանում դատարանում։

Որքա՞ն արժե իմիգրացիոն փաստաբանը Նորթ Հոլիվուդի գործի համար

Մենք յուրաքանչյուր իմիգրացիոն գործի համար գանձում ենք ֆիքսված վարձավճար, որը սահմանվում է գրավոր պայմանագրով՝ նախքան որևէ աշխատանք սկսելը։ USCIS-ը, ԱՄՆ պետդեպարտամենտը և իմիգրացիոն դատարանը սահմանում են իրենց տուրքերը, որոնք Դուք վճարում եք առանձին։ Վարձավճարներ և խորհրդատվություններ էջը բացատրում է, թե ինչպես ենք հաշվարկում արժեքը։

Հանդիպումները տեղի են ունենում առերես՝ Գլենդելի գրասենյակում, հեռախոսով կամ տեսազանգով։ Այդպես առաջին զանգից հետո կարող եք որոշել, թե արժե՞ արդյոք 134-ով դեպի արևելք գալ։ Վնասվածքի հարց ունեցող Հովտի բնակիչները կարող են կարդալ մեր Նորթ Հոլիվուդում անձնական վնասվածքների էջը։

Իմիգրացիա NoHo-ում

Ինչ են առաջինը հարցնում Նորթ Հոլիվուդի բնակիչները։

Բոլոր հարցերը

Աշխատում եմ Հովտի կինո- և հեռուստանկարահանման հրապարակներում։ Կա՞ վիզա, որը համապատասխանում է ազատ (ֆրիլանս) արտադրական աշխատանքին

Երբեմն՝ այո։ O-1B վիզան նախատեսված է արվեստում կամ կինո- և հեռուստաարտադրությունում բացառիկ նվաճումներ ունեցող անձանց համար և թույլ է տալիս աշխատել մեկից ավելի գործատուի համար՝ ԱՄՆ գործակալի (agent) միջոցով։ Դրա համար անհրաժեշտ են ուժեղ ապացույցներ՝ տիտրերում նշված աշխատանքներ, մամուլի հրապարակումներ, մրցանակներ և ոլորտում աշխատող մարդկանց նամակներ։ Կարճ, չվարձատրված կամ չստուգվող աշխատանքները հազվադեպ են ինքնին բավարար գործի համար։

Փաստաբանը կարող է ուսումնասիրել Ձեր աշխատանքային պատմությունը և ասել, թե արդյոք O-1B-ն իրատեսական է, թե մեկ այլ ուղի Ձեզ ավելի կհամապատասխանի։

Ծնողներս ապրում են Երևանում։ Կարո՞ղ եմ նրանց բերել Նորթ Հոլիվուդ

21 տարին լրացած ԱՄՆ քաղաքացին կարող է I-130 ձև ներկայացնել յուրաքանչյուր ծնողի համար, իսկ ծնողները համարվում են անմիջական ազգականներ (immediate relatives), ուստի տարեկան քվոտա չի կիրառվում։ Այնուհետև գործը սովորաբար փոխանցվում է Երևանում ԱՄՆ դեսպանատուն՝ իմիգրացիոն վիզայի հարցազրույցի համար։ Դուք նաև կստորագրեք I-864 ձևը՝ ցույց տալու համար, որ կարող եք նրանց ապահովել։

Գրին քարտ ունեցողը չի կարող միջնորդագիր ներկայացնել ծնողների համար․ այդ իրավունքը ծագում է քաղաքացիության հետ։

Վիքթորի բուլվարի խանութներից մեկում ինձ առաջարկեցին լրացնել իմիգրացիոն ձևաթղթերս։ Դա թույլատրվա՞ծ է

Կալիֆոռնիան թույլ է տալիս գրանցված իմիգրացիոն խորհրդատուներին (immigration consultants) մուտքագրել ձևաթղթերը և թարգմանել, սակայն նրանք չեն կարող իրավաբանական խորհուրդ տալ, ընտրել Ձեզ անհրաժեշտ ձևաթուղթը կամ ներկայացնել Ձեր շահերը։ Իրենց «նոտարիո» (notario) անվանողները հաճախ անցնում են այդ սահմանը, իսկ սխալ ներկայացված դիմումը կարող է տարիներով խնդիրներ ստեղծել։

Ձեր գործի վերաբերյալ Ձեզ խորհուրդ կարող է տալ միայն լիցենզավորված փաստաբանը կամ ճանաչված կազմակերպության հավատարմագրված ներկայացուցիչը (accredited representative)։ Փաստաբանի լիցենզիան կարող եք ստուգել Կալիֆոռնիայի փաստաբանների պալատի կայքում։

Լսման ծանուցագրում նշված է Վան Նայս, բայց ես ապրում եմ Նորթ Հոլիվուդում։ Կարո՞ղ է դատարանը փոխել վայրը

Իմիգրացիոն դատարանը լսումների վայրը որոշում է իր սեփական բաշխմամբ, և Հովտի բնակիչների համար Վան Նայս նշող ծանուցագիրը սովորական է։ Դատարանը կարող է փոխել վայրը (change of venue) միայն գրավոր միջնորդությամբ, որը ցույց է տալիս հիմնավոր պատճառ (good cause), և վայրի փոփոխությունը հազվադեպ է օգնում մեկին, ով արդեն ապրում է մոտակայքում։

Ավելի կարևոր է, որ դատարանն ունենա Ձեր ընթացիկ հասցեն EOIR-33 ձևով, քանի որ լսումը բաց թողնելը կարող է հանգեցնել Ձեր բացակայությամբ կայացված որոշման։

Հաջորդ քայլը

134-ով տասնհինգ րոպե կամ զանգ տնից։

Ամրագրեք անվճար առաջին խորհրդատվություն՝ մոտ երեսուն րոպե, առերես Գլենդելում, հեռախոսով կամ տեսազանգով, անգլերեն, հայերեն, ռուսերեն կամ իսպաներեն։

Անվճար խորհրդատվությունԶանգահարեք մեզ